Teksty piosenek > C > Chuck Norris > The Eyes of the Ranger
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 762 oczekujących

Chuck Norris - The Eyes of the Ranger

The Eyes of the Ranger

The Eyes of the Ranger

Tekst dodał(a): DonVitto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the Eyes of a Ranger, the unsuspecting stranger
Had better know the truth of wrong from right.

'Cause the eyes of the Ranger are upon you
Any wrong you do, he's gonna see
When you're in Texas look behind you
'Cause that's where the Ranger's gonna be

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W oczach Strażnika, niczego nie podejrzewający przybyszu,
Lepiej byś znał zasady odróżniania zła od dobra.

Bowiem oczy Strażnika są zwrócone na ciebie;
On dostrzeże każdy twój zły uczynek
Kiedy będziesz w Teksasie, obejrzyj się za siebie,
Bo to właśnie tam będzie Strażnik.

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tirk Wilder

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tirk Wilder

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Chuck Norris

Płyty:

“Walker, Texas Ranger” #38 , January 1, 1995 / soundtrack

Ciekawostki:

fragment piosenki został wykorzystany jako intro do popularnego na całym świecie serialu "Strażnik Teksasu" [Walker, Texas Ranger] z Chuckiem Norrisem w roli głównej - piosenkę do serialu zaśpiewał sam Norris i była to pierwsza sytuacja, kiedy gwiazda serialu śpiewa piosenkę otwierającą każdy odcinek. Za wykonanie piosenki serial został dwukrotnie nagrodzony.

Ścieżka dźwiękowa:

Strażnik Teksasu

Komentarze (6):

rangers7 17 czerwca 2017 21:47
(+1)
Moja ulubiona muzyka po angielsku.

rozkwit 11 lutego 2016 18:47
(-1)
Tekst po angielsku ok, ale po polsku jest źle. Powinno być nieoczekiwany, a nie niewinny :-/

MateuszSymbian 28 lutego 2014 10:04
(0)
Klasyk! Świetna piosenka kultowego serialu. :-)

cordellwalker 18 lipca 2013 23:35
(0)
Coś mi tu nie pasuje w tekście jak się zaczyna od "Any wrong you" tam słychać jakby było evil albo coś w sensie zło. Ale może się mylę. A piosenka mistrzowska, serial tak samo . Aż chce się żyć dzięki takim ludziom jak Chuck Norris.

dawidchabowski5 16 czerwca 2013 19:19
(0)
powinno być "any wrong you do, he's gonna see"

Mac 10 grudnia 2010 15:55
(+2)
Klasyk!!:D ,krótki kawałek,a zna go prawie każdy :D,Genialny !!

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 762 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności