Teksty piosenek > C > Citizen Soldier > Limit ft. Lø Spirit
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 033 oczekujących

Citizen Soldier - Limit ft. Lø Spirit

Limit  ft. Lø Spirit

Limit ft. Lø Spirit

Tekst dodał(a): Ace0fSpades Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ace0fSpades Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ace0fSpades Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jake]:
At the bottom of a bottle filled with pills
Table's turned
Lessons learned
A psych ward napkin changed the life I tried to kill
With three words
Let it burn

But I'd never change a damn thing
Was born in 2016
The day that I stood face to face with death
When my world started caving
It broke me and it made me
A poet for what people leave unsaid

Where do you run when you're at your limit?
Tell me who can you trust to be the one to witness
You come undone
Cause I don't feel like someone I can love
So close to choosing death over the feeling of not being enough
I wish I could heal and say it's done
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Limit
Limit
Yeah, I think I've reached my
Limit
Limit
But I learned how to live with it

[Lø Spirit]:
I wasn't well but I had peace, I had hope
Normal things
Thought if I got the help I need
It could fix everything

I trusted medicine to save me
Feels like it killed me
With tremors on the bed I can't forget
Now I live with PTSD and pray that there's an ending
Cause I don't want to die inside my head

So tell me
Where do you run when you're at your limit?
And tell me who can you trust to be the one to witness
You come undone
Cause I don't feel like someone I can love
Don't think it's worth it talking about the thoughts
I tried to end with a gun, yeah
I just want to heal and say it's done
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Limit
Limit
Yeah, I think I've reached my
Limit
Limit
But I learned how to live with it

So if you...

[Jake]:
...sick in ways that no one understands
Hope you know you're not alone
If we walk through hell we might as well hold hands
We should make this a home

Where do you run when you're at your limit?
(Where do you run?)
(Where do you run?)
Tell me who can you trust to be the one to witness
You come undone
Cause I don't feel like someone I can love
So close to choosing death over the feeling of not being enough
I wish I could heal and say it's done
But I don't know how I'm gonna fight when I'm at my
Limit
Limit
Yeah, I think I've reached my
Limit
Limit
But together we can live with it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Jake]:
Na dnie butelki wypełnionej pigułkami
Role się odwróciły
Wnioski wyciągnięte
Serwetka oddziału psychiatrycznego zmieniła życie Które próbowałem zabić
Trzema słowami
Niech się pali

Ale nigdy, cholera, niczego bym nie zmienił
Rozpoczęty w 2016*
W dniu, w którym stanąłem twarzą w twarz ze śmiercią
Kiedy mój świat zaczął się rozpadać
To mnie złamało i stworzyło ze mnie
Poetę tego, o czym ludzie nie mówią

Gdzie uciekasz gdy jesteś u kresu sił?
Powiedz mi, komu możesz zaufać, aby był świadkiem
Jak tracisz nad sobą kontrolę
Bo nie czuję się kimś kogo mógłbym pokochać
Tak mocno aby wybrać śmierć zamiast poczucia bycia niewystarczającym
Chciałbym móc się wyleczyć i powiedzieć, że to koniec
Ale nie wiem jak mam walczyć kiedy sięgam
Limitu
Limitu
Ta, myślę, że sięgnąłem
Limitu
Limitu
Ale nauczyłem się z tym żyć

[Lø Spirit]:
Nie miałem się dobrze ale czułem spokój, miałem nadzieję
Normalne rzeczy
Myślałem, że jeśli otrzymam pomoc, której potrzebuję
To naprawi wszystko

Zaufałem lekom, które miały mnie uratować
Wygląda na to, że mnie zabiły
Z dreszczami na łóżku, o których nie zapomnę
Teraz żyję z PTSD* i modlę się o koniec
Ponieważ nie chcę umrzeć w mojej głowie

Więc powiedz mi
Gdzie uciekasz gdy jesteś u kresu sił?
I powiedz mi, komu możesz zaufać, aby był świadkiem
Jak tracisz nad sobą kontrolę
Bo nie czuję się kimś kogo mógłbym pokochać
Nie uważam, że warto rozmawiać o myślach
Które próbowałem zakończyć bronią, ta
Chciałbym móc się wyleczyć i powiedzieć, że to koniec
Ale nie wiem jak mam walczyć kiedy sięgam
Limitu
Limitu
Ta, myślę, że sięgnąłem
Limitu
Limitu
Ale nauczyłem się z tym żyć

Więc jeśli jesteś...

[Jake]:
...chory w sposób, którego nikt nie rozumie
Mam nadzieję, że wiesz, że nie jesteś sam
Jeśli przechodzimy przez piekło, możemy trzymać się za ręce
Powinniśmy zrobić z tego dom

Gdzie uciekasz gdy jesteś u kresu sił?
(Gdzie uciekasz?)
(Gdzie uciekasz?)
Powiedz mi, komu możesz zaufać, aby był świadkiem
Jak tracisz nad sobą kontrolę
Bo nie czuję się kimś kogo mógłbym pokochać
Tak mocno aby wybrać śmierć zamiast poczucia bycia niewystarczającym
Chciałbym móc się wyleczyć i powiedzieć, że to koniec
Ale nie wiem jak mam walczyć kiedy sięgam
Limitu
Limitu
Ta, myślę, że sięgnąłem
Limitu
Limitu
Ale razem możemy to przetrwać





*Zespół Citizen Soldier powstał w 2016 r.
*PTSD - zespół stresu pourazowego

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 033 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności