Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Crystal Viper
Popularne teksty
Crystal Viper - Ulitsa Roz
Ulitsa Roz
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Улица роз
Жанна из тех королев
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено
Ну а пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Все началось не со зла
Все началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх
Ты и они...
Я порвал бы эту нить
Слышишь, Жанна...
Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слёз
Я люблю и ненавижу тебя!
Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло
Брось и уйди
Пусть растает словно дым
Облик Жанны...
У королевы нет сил
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы
Чтобы продлить себе жизнь
Жить!
Ведь пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Жанна из тех королев
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено
Ну а пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Все началось не со зла
Все началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх
Ты и они...
Я порвал бы эту нить
Слышишь, Жанна...
Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слёз
Я люблю и ненавижу тебя!
Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло
Брось и уйди
Пусть растает словно дым
Облик Жанны...
У королевы нет сил
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы
Чтобы продлить себе жизнь
Жить!
Ведь пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlica Róż
Żanna jest z tych królowych
Co lubią rozkosz i noc
Tylko władać na ziemi
Jej długie nie jest dane.
A póki co
Jak boginię na rękach
Noszą Żannę...
Żannę...
Zaczęło się nie ze zła
Zaczęło się jak ta gra
Drabinę nieba spaliła
Zapłata za wstyd twój i strach
Ty i oni
Ja zerwałbym taką nić
Słyszysz Żanno...
Żanno...
Do szaleństwa gna ulica róż
Kłamstwo swe zgładź, ulica łez
Ja kocham i nienawidzę ciebie.
Ooo ooo ooo
Błoto pod klechd nogami
Czystsze niż fałsz słodkich słów
Ja podaję tobie znak
Porzuć już swe rzemiosło
Porzuć i odejdź
Niech stopnieje niczym dym
Lico Żanny...
Żanny...
Do szaleństwa gna ulica róż
Kłamstwo swe zgładź, ulica łez
Ja kocham i nienawidzę ciebie.
Ooo ooo ooo
U królowej mało sił
Znów podjąć ryzyko trudno, i
Ona rozbija zegary
Żeby jeszcze dłużej tu żyć
Żyć!
Póki co
Jak boginię na rękach
Noszą Żannę...
Żannę...
Tłumaczenie dodał(a): aniaw
Żanna jest z tych królowych
Co lubią rozkosz i noc
Tylko władać na ziemi
Jej długie nie jest dane.
A póki co
Jak boginię na rękach
Noszą Żannę...
Żannę...
Zaczęło się nie ze zła
Zaczęło się jak ta gra
Drabinę nieba spaliła
Zapłata za wstyd twój i strach
Ty i oni
Ja zerwałbym taką nić
Słyszysz Żanno...
Żanno...
Do szaleństwa gna ulica róż
Kłamstwo swe zgładź, ulica łez
Ja kocham i nienawidzę ciebie.
Ooo ooo ooo
Błoto pod klechd nogami
Czystsze niż fałsz słodkich słów
Ja podaję tobie znak
Porzuć już swe rzemiosło
Porzuć i odejdź
Niech stopnieje niczym dym
Lico Żanny...
Żanny...
Do szaleństwa gna ulica róż
Kłamstwo swe zgładź, ulica łez
Ja kocham i nienawidzę ciebie.
Ooo ooo ooo
U królowej mało sił
Znów podjąć ryzyko trudno, i
Ona rozbija zegary
Żeby jeszcze dłużej tu żyć
Żyć!
Póki co
Jak boginię na rękach
Noszą Żannę...
Żannę...
Tłumaczenie dodał(a): aniaw
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Margarita Puszkina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Witalij Dubinin |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arija |
| Covery: |
Crystal Viper |
Komentarze (0):