Teksty piosenek > D > Dani and Lizzy > Dancing in the Sky
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 782 oczekujących

Dani and Lizzy - Dancing in the Sky

Dancing in the Sky

Dancing in the Sky

Tekst dodał(a): maja1919 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katasza12345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me what does it look like in heaven
Is it peaceful and free like they say?
Does the sun shine bright forever
Have your fears and your pain gone away


Cause Here on earth it feels like everything... good is missing, since you left
And here on earth everything's different, there's an emptiness


Oh-oh, I,
I hope you're dancing in the sky
I hope you're singing in the angels choir
I hope the angels, know what they have
I bet it's so nice up in heaven since you arrived


So tell me, what do you do up in heaven
Are your days filled with love and light
Is there music? is there art and invention?
Tell me are you happy, are you more alive


'Cause Here on earth it feels like everything... good is missing, since you left
And here on earth everything's different, there's an emptiness


Oh-oh, I,
I hope you're dancing in the sky
And I hope you're singing in the angels choir
And I hope the angels, know what they have
I bet it's so nice up in heaven since you arrived
Since you arrived

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi jak to wygląda w niebie
Czy jest tam spokój i wolność jak mówili ?
Czy słońce zawsze świeci jasno ?
Czy znikły Twoje lęki i ból ?


Bo tutaj na Ziemi brakuje dobra, od kiedy odszedłeś
I tutaj na Ziemi wszystko jest inne, jest tam pusto


Oh-Oh, Ja,
Mam nadzieję, że tańczysz w niebie
Mam nadzieję, że śpiewasz a anielskim chórze
Mam nadzieję, że anioły wiedzą co mają
Założę się, że jest miło tam w niebie odkąd tam jesteś


Więc powiedz mi, co robisz tam u góry w niebie
Czy Twoje dni są pełne miłości i światła ?
Czy jest tam muzyka? Czy jest tam sztuka i wynalazki?
Powiedz mi czy jesteś szczęśliwy, czy jesteś bardziej żywy ?


Bo tutaj na Ziemi brakuje dobra, od kiedy odszedłeś
I tutaj na Ziemi wszystko jest inne, jest tam pusto


Oh-Oh, Ja,
Mam nadzieję, że tańczysz w niebie
Mam nadzieję, że śpiewasz a anielskim chórze
Mam nadzieję, że anioły wiedzą co mają
Założę się, że jest miło tam w niebie odkąd tam jesteś
Odkąd odszedłeś

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dani and Lizzy

Edytuj metrykę
Covery:

Marty Ray Project, Samantha Harvey

Komentarze (1):

nataliapraga 3 października 2020 12:22
(+1)
Piękna piosenka...

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 782 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności