Teksty piosenek > D > Daughtry > Lioness
2 454 865 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 687 oczekujących

Daughtry - Lioness

Lioness

Lioness

Tekst dodał(a): vurion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vurion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're ticking like a time bomb
Fit to blow up everything
Sooner or later, babe
You're gonna come for me
Once upon a time was the only thing to ease your pain
Somewhere along the way you got over me

And I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive
Just to show me you could

A hunter on the prowl
My feral queen, my everything
Sooner or later, babе
You'll have your way with me
And then I shakе and feel the nerves
Guess that I'll get what I deserve
'Cause I couldn't let it go (yeah)
I know better now

'Cause I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive (yeah)
I saw you change into a goddess
Holy, divine in your power
I could hear it in your cry
You could've cut me down to size
Just to show me you could
Show me you could
Show me you could

And I won't forget the way that you looked at me
I won't forget the way that you shook
Straight rattled my bones
Won't forget how you showed me your mercy (your mercy)
And I won't forget the way that you looked at me
(And I shake and feel the nerves)
I won't forget the way that you shook
(Guess that I'll get what I deserve)
Straight rattled my bones
(Guess that I'll get what I deserve)
Won't forget how you showed me your mercy
('Cause I couldn't let it go)

'Cause I saw you change into a lioness
A beast in the wild, unbridled
I could see it in your eyes
You could've eaten me alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ty tykasz jak bomba zegarowa
Nadajesz się do wysadzenia wszystkiego
Prędzej czy później, kochanie
Przyjdziesz po mnie
Dawno, dawno temu była to jedyna rzecz, która złagodziła twój ból
Gdzieś po drodze pokonałaś mnie

I widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem
Tylko po to, żeby mi pokazać, że możesz

Łowca na polowaniu
Moja dzika królowo, moje wszystko
Prędzej czy później, kochanie
Rozprawisz się ze mną
A potem trzęsę się i czuję nerwy
Chyba dostanę to, na co zasłużyłem
Bo nie mogłem tego odpuścić (tak)
Teraz wiem lepiej

I widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem (tak)
Widziałem, jak zmieniasz się w boginię
Święta, boska w twojej mocy
Słyszałem to w twoim płaczu
Mogłaś mnie przyciąć do rozmiaru
Tylko po to, żeby mi pokazać, że możesz
Pokazać, że możesz
Pokazać, że możesz

I nie zapomnę jak na mnie patrzyłaś
Nie zapomnę sposobu, w jaki się trzęsłaś
To wstrząsnęło na wskroś
Nie zapomnę, jak okazałaś mi swoje miłosierdzie (Swoje miłosierdzie)
I nie zapomnę jak na mnie patrzyłaś
(I trzęsę się i czuję nerwy)
Nie zapomnę sposobu, w jaki się trzęsłaś
(Chyba dostanę to, na co zasłużyłem)
To wstrząsnęło na wskroś
(Chyba dostanę to, na co zasłużyłem)
Nie zapomnę, jak okazałaś mi swoje miłosierdzie
(Bo nie mogłem tego odpuścić)

Bo widziałem, jak zmieniasz się w lwicę
Bestia na wolności, nieokiełznana
Widziałem to w twoich oczach
Mogłaś mnie zjeść żywcem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daughtry

Edytuj metrykę
Rok wydania:

16.07.2021

Płyty:

Dearly Beloved

Ciekawostki:

"Lioness" to trzeci singiel, po utworach "Heavy is the Crown" oraz "World on Fire", którym amerykański zespół rockowy Daughtry zapowiada premierę swojego szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "Dearly Beloved." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana 17 września 2021 roku. Album, nad którym aktualnie pracuje Daughtry, zostanie wydany w jego własnej niezależnej wytwórni za pośrednictwem Warner Music Alternative Distribution Alliance. Już w wywiadzie dla Variety z marca 2021 roku, lider Zespołu, Chris Daughtry, zasugerował, że piosenki "Heavy is the Crown" oraz "World on Fire" są częścią znacznie większego obrazu. Jak przyznał: "Mam wielką wizję tego wszystkiego i to wszystko nabierze sensu pewnego dnia, kiedy płyta się ukaże." Aby wesprzeć nadchodzący album na którym znajdzie się trzynaście zupełnie nowych kompozycji, Daughtry wystąpi w Stanach Zjednoczonych na trasie Dearly Beloved, która rozpocznie się w listopadzie 2021 roku przy wsparciu Sevendust, Tremonti oraz Travisa Brachta.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 454 865 tekstów, 31 553 poszukiwanych i 687 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności