Teksty piosenek > D > Dax > To Be A Man (feat. Darius Rucker)
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 552 oczekujących

Dax - To Be A Man (feat. Darius Rucker)

To Be A Man (feat. Darius Rucker)

To Be A Man (feat. Darius Rucker)

Tekst dodał(a): eupawel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eupawel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't hide myself
I don't expect you to understand
I just hope I can explain, what it's like to be a man
It's a lonely road
And they don't care 'bout what you know
It's not 'bout how you feel, but what you provide inside that home

Real man is what you make it
You can't always live up to expectation
You try to please everybody while you struggle, so you fake it
And end out of balance, comprising situations
As a good man huh, do what you should man
I'll give everything he has, and do everything he could, men
You migt find yourself feeling all alone
Inside the house you built that you don't recognise as home

And thats what my daddy told me, and I'll tell my son the same
Now that I'm older, I relate and I actually feel his pain
He never cried, he might have lied but he did not complain
And he son, said oneday you'll have to do the same
I get emotional when I stop and thinking, I look around
Be on the county line of my small town
I think about all the men out there who feel like I do now
Who are screaming on the inside, but won't never make us proud

I can't hide myself
I don't expect you to understand
I just hope I can explain, what it's like to be a man (what is like to be a man)
It's a lonely road (its a lonely road)
And they don't care 'bout what you know (care 'bout what you know)
It's not 'bout how you feel, but what you provide inside that home

Don't give up, keep fighting, as a man our son is our horizon
And our father's action play a role and we end up like 'em
So they can't let us see them hurt, 'cause we'll embody what they do
And start a generational curse
No wonder most men are so depressed
All the things that they can't express
They go to war, get thrown on the shelf
Then go back to war with a mental health

Then grab that bottle and ask for help
Try to pull themselves out of hell, then fall back down and
Then realize that they gonna have to do it themselves
It's the circle of life, as a man you provide
They don't know what you worth
Till the day that you die and that's when they start crying (oh)
Then move onto a man to confine them

That's why we feel we can't hide ourselves (we can't hide ourselves)
We don't expect you to understand (oh understand)
We just hope we can explain (we can explain)
What it's like to be a man (oh, what it's like to be a man)
It's a lonely road (It's a lonely road)
And you don't care 'bout what we know (care 'bout what we know)
It's not 'bout how we feel (how we fell, how we feel)
But what's we provide inside that home (inside that home)

That home (that home)
It's not 'bout how we feel (not about how we feel)
But what's we provide inside that home (inside that home)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie potrafię się ukryć
Nie oczekuję, że zrozumiesz
Mam tylko nadzieję, że będę potrafił wytłumaczyć, jak to jest być mężczyzną
To samotna droga
I nie obchodzi ich to, co wiesz
Nie chodzi o to, jak się czujesz, ale o to, co dostarczasz wewnątrz tego domu

Prawdziwym mężczyzną jesteś na tyle, na ile potrafisz
Nie zawsze możesz sprostać oczekiwaniom
Starczasz się zadowolić wszystkich, podczas gdy sam borykasz się z trudnościami, więc udajesz
I wychodzisz z równowagi, zmuszony do kompromisów
Jako porządny facet, rób to, co powinieneś
Odda wszystko, co ma, i zrobi wszystko, na co go stać, człowieku
Możesz się znaleźć w sytuacji całkowitego osamotnienia
W domu, który zbudowałeś, a który nie rozpoznajesz jako swój dom

To właśnie tato mi mówił, i ja tak samo powiem synowi
Teraz, gdy jestem starszy, rozumiem i faktycznie odczuwam jego ból
Nigdy nie płakał, mogło się zdarzyć, że kłamał, ale nie skarżył się
A jego syn powiedział, że pewnego dnia będziesz musiał to samo zrobić
Emocjonalnie reaguję, gdy się zatrzymam i przemyślę, spoglądam wokół
Stoję na granicy mojego małego miasteczka
Myślę o wszystkich mężczyznach tam, którzy czują to samo co ja teraz
Którzy krzyczą na wewnętrznej stronie, ale nigdy nas dumnie nie uczynią

Nie potrafię się ukryć
Nie oczekuję, że zrozumiesz
Mam tylko nadzieję, że będę potrafił wytłumaczyć, jak to jest być mężczyzną (jak to jest być mężczyzną)
To samotna droga (to samotna droga)
I nie obchodzi ich to, co wiesz (obchodzi ich to, co wiesz)
Nie chodzi o to, jak się czujesz, ale o to, co dostarczasz wewnątrz tego domu

Nie poddawaj się, walcz dalej, jako mężczyzna nasz syn jest naszą horyzontem
A zachowanie naszego ojca odgrywa rolę i kończymy tak jak oni
Dlatego nie mogą pozwolić nam widzieć ich bólu, bo odzwierciedlimy ich zachowania
I zacznie się przenosić na kolejne pokolenie
Nie dziwota, że większość mężczyzn jest tak przygnębiona
Wszystko to, czego nie potrafią wyrazić
Idą na wojnę, zostają odstawieni na boczny tor
Potem wracają na wojnę z problemami psychicznymi

Potem sięgają po butelkę i proszą o pomoc
Próbują się wydostać z piekła, potem znowu upadają
I uświadamiają sobie, że muszą sami sobie poradzić
To jest krąg życia, jako mężczyzna dostarczasz
Oni nie wiedzą, ile jesteś wart
Aż do dnia twojej śmierci, wtedy zaczynają płakać (oh)
I przechodzą na mężczyznę, by go ograniczyć

Dlatego czujemy, że nie możemy się ukryć (nie możemy się ukryć)
Nie oczekujemy, że zrozumiesz (oh zrozumiesz)
Mamy tylko nadzieję, że będziemy potrafili wyjaśnić (będziemy potrafili wyjaśnić)
Jak to jest być mężczyzną (oh, jak to jest być mężczyzną)
To samotna droga (to samotna droga)
I tobie nie obchodzi to, co wiemy (obchodzi ciebie to, co wiemy)
Nie chodzi o to, jak się czujemy (jak się czujemy, jak czujemy)
Ale o to, co dostarczamy wewnątrz tego domu (wewnątrz tego domu)

Tamten dom (tamten dom)
Nie chodzi o to, jak się czujemy (nie chodzi o to, jak się czujemy)
Ale o to, co dostarczamy wewnątrz tego domu (wewnątrz tego domu)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności