Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Popularne teksty
Depeche Mode - Everything Counts
Everything Counts
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekscot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vitrum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The handshake
Seals the contract
From the contract
There's no turning back
The turning point of a career
In Korea being insincere
The holiday was fun-packed
The contract, still intact
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
The graph on the wall
Tells the story of it all
Picture it now see just how
The lies and deceit gained
A little more power
Confidence - taken in
By a suntan and a grin
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
The grabbing hands
Grab all they can
Everything counts in large amounts
Seals the contract
From the contract
There's no turning back
The turning point of a career
In Korea being insincere
The holiday was fun-packed
The contract, still intact
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
The graph on the wall
Tells the story of it all
Picture it now see just how
The lies and deceit gained
A little more power
Confidence - taken in
By a suntan and a grin
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
The grabbing hands
Grab all they can
All for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
The grabbing hands
Grab all they can
Everything counts in large amounts
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWSZYSTKO SIĘ LICZY
Uścisk dłoni
Pieczętuje umowę
Z tej umowy
Nie można się wycofać
Zwrotny punkt w karierze
W Korei, będąc nieszczerym
Wakacje były wypełnione zabawą
Kontrakt, wciąż nienaruszony
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Wykres na ścianie
Opowiada historię tego wszystkiego
Pokazuje to, teraz widać, jak
Kłamstwa i oszustwo zdobyły
Trochę więcej mocy
Pewność siebie - przyjęta
Przez opaleniznę i sztuczny uśmiech
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Uścisk dłoni
Pieczętuje umowę
Z tej umowy
Nie można się wycofać
Zwrotny punkt w karierze
W Korei, będąc nieszczerym
Wakacje były wypełnione zabawą
Kontrakt, wciąż nienaruszony
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Wykres na ścianie
Opowiada historię tego wszystkiego
Pokazuje to, teraz widać, jak
Kłamstwa i oszustwo zdobyły
Trochę więcej mocy
Pewność siebie - przyjęta
Przez opaleniznę i sztuczny uśmiech
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko dla nich samych - ostatecznie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Chciwe ręce
Chwytają wszystko, co mogą
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin Gore |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Construction Time Again (1983), The Singles 81→85 (1985), Greatest Hits (1987),101 (1989), LiVE SPiRiTS (2020) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 19. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). Nagrań na żywo dokonano podczas siedemnastego koncertu trasy „Broken Frame Tour” w Hammersmith Odeon w Londynie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (14):
Uścisk dłoni
Pieczętuje umowę
Z tej umowy
Nie można się wycofać
Punkt zwrotny w karierze
W Korei, będąc nieszczerym
Wakacje były pełne zabawy
Kontrakt wciąż nienaruszony
Chciwe ręce
Chwytają wszystko co mogą
Wszystko dla siebie - Nareszcie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
Wykres na ścianie
Opowiada historię tego wszystkiego
Obrazuje ją
Zobacz jak
Kłamstwa i oszustwo zyskały
Trochę więcej mocy
Zaufanie - wzbudzone
Przez opaleniznę I uśmiech
Chciwe ręce
Chwytają wszystko co mogą
Wszystko dla siebie - Nareszcie
To jest świat współzawodnictwa
Wszystko się liczy w dużych ilościach
sama prawda;)