Teksty piosenek > D > Doobie Brothers > What a fool believes
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 506 oczekujących

Doobie Brothers - What a fool believes

What a fool believes

What a fool believes

Tekst dodał(a): Dreadlock Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rivera8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jarql Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He came from somewhere back in her long ago
The sentimental fool don't see
Tryin' hard to recreate
What had yet to be created once in her life

She musters a smile
For his nostalgic tale
Never coming near what he wanted to say
Only to realized
It never really was

She had a place in his life
He never made her think twice
As she rises to her apology
Anybody else would surely know
He's watching her go

But what a fool believes he sees
No wise man has the power to reason away
What seems to be
Is always better than nothing
And nothing at all keeps sending him ...

Somewhere back in her long ago
Where he can still believe
There's a place in her life
Someday, somewhere, she will return

She had a place in his life
He never made her think twice
As she rises to her apology
Anybody else would surely know
He's watching her go

But what a fool believes he sees
No wise man has the power to reason away
What seems to be
Is always better than nothing
There's nothing at all
But what a fool believes he sees ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pojawił sie znów w jej życiu dawno temu
Sentymentalny głupiec nie widzi
Próbuje cieżko odtworzyć
To co juz było zrobione raz w jej zyciu

Zmusiła sie do uśmiechu
Podczas jego nostalgicznej opowieści
Nigdy nie zbliżając sie do tego co chciał powiedziec
Tylko by zrozumieć
Ze naprawdę nigdy tak nie było

Ona miała miejsce w jego zyciu
On nigdy nie dawał jej pomyśleć dwaj razy
Gdy zbierała sie do przeprosin
Każdy inny na pewno by wiedział
On ogląda jej odejście

Ale co za głupiec wierzy, że widzi
Żaden mądry człowiek nie da rady przezwyciężyć kłótni
Co wydaje sie być
Zawsze jest lepsze niż nic
I nic go nie wysyła

Gdzieś kiedyś w niej
Gdzie on ciagle moze wierzyć
Jest miejsce w jej zyciu
Kiedyś, gdzieś, ona powróci

Ona miała miejsce w jego zyciu
On nigdy nie dawał jej pomyśleć dwaj razy
Gdy zbierała sie do przeprosin
Każdy inny na pewno by wiedział
On ogląda jej odejście

Ale co za głupiec wierzy, że widzi
Żaden mądry człowiek nie da rady przezwyciężyć kłótni
Co wydaje sie być
Zawsze jest lepsze niż nic
Tam nic nie ma
Ale co za głupiec wierzy, że widzi

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Kenny Loggins, Michael McDonald

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Kenny Loggins (1978).

Covery:

The Doobie Brothers (grudzień 1978).

Płyty:

Minute by Minute

Ścieżka dźwiękowa:

GTA V: Los Santos Rock Radio, Mindhunter (Sezon 2), Życiowy rekord, Easy Rock

Komentarze (2):

magda78 15 lutego 2022 05:29
(+2)
Uwielbiam. O 5 rano kiedy jadę do pracy włączam i od razu życie jakieś inne się robi.

patriko551 7 kwietnia 2014 21:03
(+2)
Piękna piosenka :)

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności