Teksty piosenek > D > DPR IAN > Limbo
2 439 057 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 698 oczekujących

DPR IAN - Limbo

Limbo

Limbo

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't waste your tears
On somebody you can't even save
Throw me down to the wolves
It's where I belong
See you on the other side
Where our worlds will collide
Take what's yours
Just leave me in two pieces

I left my heart down in the basement
Where all the Ravens take their turn
Picking at what's left of me

I took you out of my existence
Only to crawl back into your arms
Knowing how much it would take away

Do you think we arе really dreaming?
Can someonе tell me where I am?
I'm running out of sand

I took you out of my existence
Only to crawl back into your arms
Knowing it would make me go insane

Go!

I left my heart down in the basement
Where all the ravens take their turns
Picking at what's left of me

I took you out of my existence
Only to crawl back into your arms
Knowing how much it would take away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie marnuj swoich łez
Na kogoś, kogo nie możesz nawet ocalić
Rzuć mnie na pożarcie wilkom
To miejsce, do którego należę
Do zobaczenia po drugiej stronie
Gdzie nasze światy się zderzą
Weź, co twoje
Po prostu zostaw mnie w dwóch kawałkach

Zostawiłem swoje serce w piwnicy
Gdzie wszystkie Kruki* kręcą się
Zbierając to, co ze mnie zostało

Wyrzuciłem cię z mojego istnienia
Tylko po to, by wczołgać się z powrotem w Twoje ramiona
Wiedząc, ile przez to stracę

Myślisz, że naprawdę śnimy?
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie jestem?
Kończy się mój piasek**

Wyrzuciłem cię z mojego istnienia
Tylko po to, by wczołgać się z powrotem w Twoje ramiona
Wiedząc, że przez to oszaleję


Zostawiłem swoje serce w piwnicy
Gdzie wszystkie Kruki* kręcą się
Zbierając to, co ze mnie zostało

Wyrzuciłem cię z mojego istnienia
Tylko po to, by wczołgać się z powrotem w Twoje ramiona
Wiedząc, ile przez to stracę




* Kruki to symbol wewnętrznych demonów bohatera utworu
** piasek, jak w klepsydrze, odmierza czas do zatracenia się w szaleństwie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 057 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 698 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności