Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Bartosiewicz
Popularne teksty
Edyta Bartosiewicz - Egoiści
Egoiści
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Od grzechu gorsza jest samotność
Oko Boga pod brudnym makijażem
W ciebie wpatrzone przed obcych bóstw ołtarzem
Kolejny raz przepastna noc wyrywa Cię na próbę sił
Kolejny raz przegrywasz z nią
Lecz wierzysz wciąż jakimś jednym cudownym tchnieniem
Na powrót staniesz się boskim stworzeniem
Czy już nie jest za późno?
Czy już nie jest za późno?
Dawnych miłości wyschnięte oceany
Czy już nie jest za późno?
Nie jest za późno...
Nie jest za późno...
Ścieżki sumienia śniegiem usypane.
Czy już nie jest za późno?
A ty płyń płyń
Do brzegu płyń ostatkiem sił
Twoja samotność gorsza jest niż grzech
Więc grzeszysz by zabić przed twoją samotnością lęk
You got a feel me up...
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech.
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech
Od grzechu gorsza jest samotność
Gorsza niż grzech.
Gorsza niż grzech.
Gorsza niż grzech.
You got a feel me up...
Oko Boga pod brudnym makijażem
W ciebie wpatrzone przed obcych bóstw ołtarzem
Kolejny raz przepastna noc wyrywa Cię na próbę sił
Kolejny raz przegrywasz z nią
Lecz wierzysz wciąż jakimś jednym cudownym tchnieniem
Na powrót staniesz się boskim stworzeniem
Czy już nie jest za późno?
Czy już nie jest za późno?
Dawnych miłości wyschnięte oceany
Czy już nie jest za późno?
Nie jest za późno...
Nie jest za późno...
Ścieżki sumienia śniegiem usypane.
Czy już nie jest za późno?
A ty płyń płyń
Do brzegu płyń ostatkiem sił
Twoja samotność gorsza jest niż grzech
Więc grzeszysz by zabić przed twoją samotnością lęk
You got a feel me up...
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech.
Od grzechu gorsza jest samotność
You got a feel me up...
Samotność gorsza jest niż grzech
Od grzechu gorsza jest samotność
Gorsza niż grzech.
Gorsza niż grzech.
Gorsza niż grzech.
You got a feel me up...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLoneliness is worse than sin
God's eye under dirty makeup
Stick on you
Before the altar of foreign deities
Once again a cavernous night
Puts you to the test of strength
You lose with her again
But you still believe
Some one wonderful breath
You will become a divine creature again
Is it too late? x2
Old loves
*Desiccated oceans
Is it too late? x2
It's not too late...x2
Paths of conscience
Covered with snow
Is it too late?
And flow,
Flow
Swim to the shore
With the last of your strength
Your loneliness is worse than the sin.
So you sin to kill fear of your loneliness
You got a feel me up
Loneliness is worse than sin.
You got a feel me up.
Loneliness is worse than sin. x2
You got a feel me up
Loneliness is worse than sin.x2
Worse than sinx2
Worse than sin
You got a feel me up.
*Desiccated - lifeless poetycko
*You got a feel me up - podtrzymujesz mnie
God's eye under dirty makeup
Stick on you
Before the altar of foreign deities
Once again a cavernous night
Puts you to the test of strength
You lose with her again
But you still believe
Some one wonderful breath
You will become a divine creature again
Is it too late? x2
Old loves
*Desiccated oceans
Is it too late? x2
It's not too late...x2
Paths of conscience
Covered with snow
Is it too late?
And flow,
Flow
Swim to the shore
With the last of your strength
Your loneliness is worse than the sin.
So you sin to kill fear of your loneliness
You got a feel me up
Loneliness is worse than sin.
You got a feel me up.
Loneliness is worse than sin. x2
You got a feel me up
Loneliness is worse than sin.x2
Worse than sinx2
Worse than sin
You got a feel me up.
*Desiccated - lifeless poetycko
*You got a feel me up - podtrzymujesz mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Edyta Bartosiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bogusław Pezda, Edyta Bartosiewicz |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Edyta Bartosiewicz, Agressiva 69 |
| Płyty: |
Egoiści (2001); Radio ZET - Siła Polskiej Muzyki - Vol.9 (CD, składanka, 2008), Various – The Best Film ...Ever! (4 x CD, 2008). |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Egoiści". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):