Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
18. TEENZ - Podróże
Elton John - A woman's needs
A woman's needs
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where have you been are you still on my side
Is that love or regret that I see in your eyes
How many years have we played out this game
Every time we come close the answer's always the same
I guess some souls get restless under the skin
There's a shortage by half of marrying men
You know that I love you but I love to be free
So tell me what do you want, yeah from a gypsy like me
I need a ring on my finger, champagne on ice
One man to show me the best part of life
Is that what you want
Yeah, that's what I need
A home and a family makes sense for us
A solid foundation built out of trust
Do you think you can find that with someone like me
Two arms to hold you, one place to be
Are just some of the things that a woman needs
I've been shortchanged and cheated so many times
But you're all that I've wanted For all of my life
I've searched for the reasons, known how I've felt
But what can I give you when I can't trust myself
Is that love or regret that I see in your eyes
How many years have we played out this game
Every time we come close the answer's always the same
I guess some souls get restless under the skin
There's a shortage by half of marrying men
You know that I love you but I love to be free
So tell me what do you want, yeah from a gypsy like me
I need a ring on my finger, champagne on ice
One man to show me the best part of life
Is that what you want
Yeah, that's what I need
A home and a family makes sense for us
A solid foundation built out of trust
Do you think you can find that with someone like me
Two arms to hold you, one place to be
Are just some of the things that a woman needs
I've been shortchanged and cheated so many times
But you're all that I've wanted For all of my life
I've searched for the reasons, known how I've felt
But what can I give you when I can't trust myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie byłeś, czy trwasz wciąż przy mnie?
Czy to miłość czy żal odbija się w Twych oczach?
Przez ile lat pogrywaliśmy w tą grę?
Zawsze, gdy stajemy się sobie bliscy, odpowiedz jest ta sama.
Myślę, że niektóre duszę są tak niespokojne pod skórą
Żonatemu mężczyźnie czegoś brakuje.
Wiesz, że Cię kocham, lecz kocham być wolny.
Więc powiedz mi czego pragniesz,
od cygana takiego jak Ja.
Potrzebuję pierścionka na mym palcu, schłodzonego szampana.Jednego mężczyzny, który pokaże mi lepszą stronę życia.Tego właśnie pragniesz.Tak tego potrzebuję.
Dom i rodzina mają dla nas sens
Solidne oparcie zbudowane na zaufaniu
Sądzisz, że znajdziesz to z kimś takim jak Ja?
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Byłam oszukiwana i zdradzana tak wiele razy
Lecz jesteś wszystkim czego pragnełam całe życie
Szukałem powodów, wiedziałem jak się czuje
Lecz co mogę Ci dać, gdy nie ufam samemu sobie.
Potrzebuję pierścionka na mym palcu, schłodzonego szampana.Jednego męźczyzny, który pokaże mi lepszą stronę życia.Tego właśnie pragniesz.Tak tego potrzebuję.
Dom i rodzina mają dla nas sens
Solidne oparcie zbydowane na zaufaniu
Sądzisz, że znajdziesz to z kimś takim jak Ja?
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Czy to miłość czy żal odbija się w Twych oczach?
Przez ile lat pogrywaliśmy w tą grę?
Zawsze, gdy stajemy się sobie bliscy, odpowiedz jest ta sama.
Myślę, że niektóre duszę są tak niespokojne pod skórą
Żonatemu mężczyźnie czegoś brakuje.
Wiesz, że Cię kocham, lecz kocham być wolny.
Więc powiedz mi czego pragniesz,
od cygana takiego jak Ja.
Potrzebuję pierścionka na mym palcu, schłodzonego szampana.Jednego mężczyzny, który pokaże mi lepszą stronę życia.Tego właśnie pragniesz.Tak tego potrzebuję.
Dom i rodzina mają dla nas sens
Solidne oparcie zbudowane na zaufaniu
Sądzisz, że znajdziesz to z kimś takim jak Ja?
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Byłam oszukiwana i zdradzana tak wiele razy
Lecz jesteś wszystkim czego pragnełam całe życie
Szukałem powodów, wiedziałem jak się czuje
Lecz co mogę Ci dać, gdy nie ufam samemu sobie.
Potrzebuję pierścionka na mym palcu, schłodzonego szampana.Jednego męźczyzny, który pokaże mi lepszą stronę życia.Tego właśnie pragniesz.Tak tego potrzebuję.
Dom i rodzina mają dla nas sens
Solidne oparcie zbydowane na zaufaniu
Sądzisz, że znajdziesz to z kimś takim jak Ja?
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Ramiona by trzymać, jedno miejsce by żyć
Są kilkoma z rzeczy, które potrzebuje kobieta.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elton John & Tammy Wynette |
| Płyty: |
Duets |
Komentarze (0):