Teksty piosenek > E > Elton John > Ballad of the boy in the red shoes
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 492 oczekujących

Elton John - Ballad of the boy in the red shoes

Ballad of the boy in the red shoes

Ballad of the boy in the red shoes

Tłumaczenie dodał(a): Monciaczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm stoned in the twilight
Screaming on the inside
Give me your water, help me survive
Gonna miss the sunlight
When I lose my eyesight

Give me my red shoes, I want to dance
They search for an answer
But that old man wouldn't listen
Back then I was handsome
Back then he was ignorant

And shave off the years now, it's all inside my head
The boy in the red shoes is dancing by my bed
Put them in a box somehere, put them in a drawer
Take my red shoes, I can't wear them anymore

Had garlands in the wings back then
All the pretty little things back then
Calling out my name, oh what fame brings
After curtain calls and bows
I can't see the front row now
Hand me my red shoes just one more time

They pushed aside our presence
They refused to go the distance
Back then I was Sigmund
Back then he wouldn't listen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamroczony o zmierzchu
Krzyczący we wnętrzu
Daj mi swą wodę, pomóż mi przetrwać
Będę tęsknić za światłem słonecznym
Kiedy stracę wzrok

Daj mi moje czerwone buty, chcę tańczyć
One szukają odpowiedzi
Ale ten staruszek nie słuchałby
Powrót do czasów, kiedy byłem przystojny
Powrót do czasów, kiedy nic mnie nie obchodziło

I skróć te lata, mam to wszystko w głowie
Chłopca w czerwonych butach tańczącego przy moim łóżku
Włóż je do pudełka, schowaj je do szuflady
Zabierz moje czerwone buty, nie mogę już więcej ich nosić

Wtedy miałem wianuszki w skrzydłach
Wtedy miałem wszystkie małe śliczne rzeczy
Wołające me imię, och cóż przynosi sławę
Kiedy kurtyna już opadnie?!
Teraz nie widzę już pierwszego rzędu
Podaj mi moje czerwone buty- jeszcze tylko jeden raz

Odsunęli na bok naszą obecność
Nie pozwolili dotrwać do końca
Wtedy byłem Sigmund
Wtedy on by nie posłuchał

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elton John

Rok wydania:

2001

Płyty:

Elton John - Songs from the West Coast (CD, 2001).

Ciekawostki:

Elton John przyznawał, że piosenka opowiada o AIDS.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 492 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności