Teksty piosenek > E > Elton John > Home Again
2 456 788 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 453 oczekujących

Elton John - Home Again

Home Again

Home Again

Tekst dodał(a): wturkey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamplesniak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm counting on a memory to get me out of here
I'm waiting for the fog around this spooky little town to clear
All this time I've spent being someone else's friend
Just one more time, for old time's sake, I'd like to go back home again

The world had seven wonders once upon a time
It's sure enough the favored nations aided their decline
And all around me I've seen times like it was back when
But like back then I'd say amen if I could get back home again

If I could go back home
If I could go back home
If I'd never left I'd never have known
We all dream of leaving but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again

Could'a been a jailbreak and the spotlight hitting me
Or was that just some nightclub singer back in 1963
In the old park of Valencia on the coast of Spain
Never tiring once of hearing songs about going home again

If I could go back home
If I could go back home
If I'd never left I'd never have known
We all dream of leaving but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again

If I could go back home
If I could go back home
If I'd never left I'd never have known
We all dream of leaving but wind up in the end
Spending all our time trying to get back home again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liczę na wspomnienię, które zabierze mnie stąd
Czekam na mgłę naokoło tego upiornego małego miasteczka, która je oczyści
Cały ten czas spędziłem na byciu czyimś przyjacielem
Tylko jeszcze jeden raz, przez wzgląd na stare czasy, chciałbym znowu wrócić do domu.

Świat pewnego razu miał siedem cudów
To pewne, że faworyzowane narody sprowadzą na siebie nieszczęście
I wszystko naokoło mnie, co widziałem kilka razy, jakby wróciło
Ale jakby z powrotem powiedziałbym amen, jeśli mógłbym ponownie wrócić do domu.

Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli nigdy bym go nie opuścił, nigdy bym nie wiedział
Wszyscy marzymy o wyjeździe, a później żałujemy
Spędzająmy cały nasz czas, próbując wrócić do domu

Może byłem sławnym artystą i wpadłem w błysk jupiterów
A może byłem tylko nocnym piosenkarzem z 1963, który wrócił z powrotem na scenę
W starym valencyjskim parku na wybrzeżu Hiszpanii
Próbując nigdy nie usłyszeć piosenki o powrocie do domu

Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli nigdy bym go nie opuścił, nigdy bym nie wiedział
Wszyscy marzymy o wyjeździe, a później żałujemy
Spędzająmy cały nasz czas, próbując wrócić do domu

Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli tylko mógłbym wrócić do domu
Jeśli nigdy bym go nie opuścił, nigdy bym nie wiedział
Wszyscy marzymy o wyjeździe, a później żałujemy
Spędzająmy cały nasz czas, próbując wrócić do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bernie Taupin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elton John

Rok wydania:

2012

Płyty:

Elton John - The Diving Board (2013).

Ciekawostki:

Piosenka ukazała się jako singiel 24 czerwca 2013 r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 788 tekstów, 31 548 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności