Teksty piosenek > E > Elton John > Lies
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 462 oczekujących

Elton John - Lies

Lies

Lies

Tekst dodał(a): kasandrakrue Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnvoyOfDeath Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasandrakrue Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Some lie about who they love
Some lie about the truth
Some lie to save their lives
Some lie about their youth

Some lie about age and beauty
The conquest of sex
Most lie about the night before
A woman lies for a party dress

I've lied for a stolen moment
I've lied for one more clue
I've lied about most everything
But I never lied to you

And we lie, lie, lie on a streetcar named desire
Oh we lie, lie, lie for that sweet bird of youth
I could be great like Tennessee Williams
If I could only hear something that sounds like the truth


Some lie in the face of death
Some lie about their fame
Some kneel and lie to God
Some lie about their name

Some lie in words and speeches
With every living breath
The young lie with their guitars
The old lie for a little respect

I've lied to lie with danger
I've lied for a drug or two
I've lied about most everything
But I never lied to you

I've lied for a stolen moment
I've lied for one more clue
I've lied about most everything
But I never lied to you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kłamstwa

Niektórzy kłamią na temat obiektu ich miłości
Niektórzy kłamią na temat prawdy.
Niektórzy kłamią, aby oszczędzić swe życie.
Niektórzy kłamią na temat swojego dzieciństwa.

Niektórzy kłamią na temat wieku i urody,
Podbojach seksualnych,
Większość kłamie na temat nocy wcześniejszej.
Kobiety kłamią za sukienkę.

Kłamałem dla skradzionej chwili.
Kłamałem dla jeszcze jednej wskazówki.
Kłamałem na temat większości rzeczy
Ale nigdy nie okłamałem Ciebie.

I kłamiemy, kłamiemy, kłamiemy na tramwaju zwanym pożądaniem.
O, kłamiemy, kłamiemy, kłamiemy dla tego słodkiego ptaka młodości.
Mógłbym być wielki jak Tennessee Williams,
Gdybym tylko mógł usłyszeć coś, co brzmi jak prawda.

Niektórzy kłamią w obliczu śmierci.
Niektórzy kłamią na temat ich sławy.
Niektórzy klękają i okłamują Boga.
Niektórzy kłamią na temat ich imienia.

Niektórzy kłamią w słowach i wypowiedziach
Z każdym oddechem życia.
Młodzi kłamią ze swoimi gitarami.
Starsi kłamią dla odrobiny szacunku.

Skłamałem dla kłamstwa z groźby.
Kłamałem dla leku lub dwóch.
Kłamałem na temat większości rzeczy,
Ale nigdy nie okłamałem Ciebie.

Kłamałem dla skradzionej chwili.
Kłamałem dla jeszcze jednej wskazówki.
Kłamałem na temat większości rzeczy,
Ale nigdy nie okłamałem Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Elton John - Made in England (CD, 1995).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności