Teksty piosenek > E > Elton John > Someday out of the blue
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 809 oczekujących

Elton John - Someday out of the blue

Someday out of the blue

Someday out of the blue

Tekst dodał(a): nata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Isiunia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lyricvideo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Someday out of the blue
In a crowded street or a deserted square
I'll turn and I'll see you
As if our love were new
Someday we can start again, some day soon

Here comes the night
Here come the memories
Lost in your arms
Down in the foreign fields
Not so long ago
Seems like eternity
The sweet afternoons
Still capture me

Someday out of the blue
In a crowded street or a deserted square
I'll turn and I'll see you
As if our love were new
Someday we can start again, some day soon

I still believe
I still put faith in us
We had it all and watched it slip away
Where are we now
Not where we want to be
Those hot afternoons
Still follow me

Someday out of the blue
Maybe years from now
Or tomorrow night
I'll turn and I'll see you
As if we always knew
Someday we would live again, some day soon

I still believe
I still put faith in us

I still believe
I still put faith in us

I still believe
I still put faith in us

Here comes the night
Here come the memories
Lost in your arms
Down in the foreign fields
Not so long ago
Seems like eternity
The sweet afternoons
Still capture me

Someday out of the blue
Maybe years from now
Or tomorrow night
I'll turn and I'll see you
As if we always knew
Someday we would live again, some day soon

Someday out of the blue
In a crowded street or a deserted square
I'll turn and I'll see you
As if our love were new
Some day we can start again, some day soon

I still believe
I still put faith in us

I still believe
I still put faith in us

I still believe
I still put faith in us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia jak grom z jasnego nieba
Na zatłoczonej ulicy lub wyludnionym placu
Odwrócę się i ujrzę ciebie
Jak gdyby nasza miłość była całkiem nowa
Pewnego dnia zaczniemy jeszcze raz
i ten dzień będzie wkrótce

Nadchodzi noc
A wraz z nią wspomnienia
Zagubiony w twoich ramionach
Daleko, w nieznanej krainie
Nie tak dawno temu
Wydaje się wiecznością
Te słodkie popołudnia
Wspomnienie o nich wciąż mnie osacza

Pewnego dnia jak grom z jasnego nieba
Na zatłoczonej ulicy lub wyludnionym placu
Odwrócę się i ujrzę ciebie
Jak gdyby nasza miłość była całkiem nowa
Pewnego dnia zaczniemy jeszcze raz
i ten dzień będzie wkrótce

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę
Mieliśmy to wszystko,
Ale pozwoliliśmy wymsknąć się
Gdzie teraz jesteśmy
Nie jest miejscem, gdzie chcemy być
Te gorące popołudnia
Wciąż chodzą za mną krok w krok

Pewnego dnia jak grom z jasnego nieba
Być może za wiele lat
A może już jutrzejszej nocy
Odwrócę się i ujrzę ciebie
Jak gdybyśmy zawsze wiedzieli
Że pewnego dnia znów powrócimy do życia
i ten dzień będzie wkrótce

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Nadchodzi noc
A wraz z nią wspomnienia
Zagubiony w twoich ramionach
Daleko, w nieznanej krainie
Nie tak dawno temu
Wydaje się wiecznością
Te słodkie popołudnia
Wspomnienie o nich wciąż mnie osacza

Pewnego dnia jak grom z jasnego nieba
Być może za wiele lat
A może już jutrzejszej nocy
Odwrócę się i ujrzę ciebie
Jak gdybyśmy zawsze wiedzieli
Że pewnego dnia znów powrócimy do życia
i ten dzień będzie wkrótce

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Wciąż wierzę
Wciąż pokładam w nas wiarę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elton John, Patrick Leonard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tim Rice

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Elton John

Ścieżka dźwiękowa:

Droga do Eldorado

Komentarze (4):

aga2021 25 marca 2015 15:08
(0)
Nie będę nowa jeśli powiem że to cudowna piosenka. Uwielbiam ją śpiewać razie z wokalistą. Ta piosenka ma coś w sobie i wciąga aby ją śpiewać. http://agencjainfernal.pl

tymek99 20 lutego 2012 12:27
(0)
Fantastic Song

muppet90 2 kwietnia 2011 16:59
(0)
cudowna piosenka

anulka406 27 grudnia 2010 20:23
(0)
Uwielbiam tą uroczą piosenkę i film Droga do El Dorado. Cudo.

tekstowo.pl
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 809 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności