Teksty piosenek > E > Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) > Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To A Permanent Problem)
2 459 503 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 094 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) - Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To A Permanent Problem)

Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To A Permanent Problem)

Everything Is Connected And Everything Matters (A Temporary Solution To A Permanent Problem)

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andzinek2011 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a late spring day, when summer began to take shape
You lowered your head to bear an uneven compromise
How your voice held steel, make sharp by the sound of it aloud!
You were drunk on each syllable; you could not even hear what it sang

When you were young, you spent your summers in maine
And stripped of the friends you made
You gorged yourself on frost and hemingway

When you came back to michigan
You would walk with words you did not speak
And dress yourself with an air we couldn't reach

So when you go back to maine, i hope that you stay
(where you have cornered truth and beauty)
And each borrowed refrain you sing, you sing
You sing will sound the same to the lonely, lonely sea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Późnego dnia wiosny, gdy lato zaczęło nabierać kształtów
Spuściłeś głowę, by nieść nierówny kompromis
Jak żelazny był twój głos, zaostrz go jego dźwiękiem!
Byłeś upojony każdą sylabą; nawet nie słyszałeś treści tej pieśni

Kiedy byłeś młody, spędzałeś lato w Maine
I bez swoich przyjaciół
Napychałeś się szronem i Hemingwayem

Kiedy wróciłeś do Michigan
Chodziłeś ze słowami, których nie wypowiadałeś
I ubierałeś się w nieprzebytą atmosferę

Więc kiedy wrócisz do Maine, mam nadzieję, że zostaniesz
(Gdzie złapałeś prawdę i piękno)
I każdy pożyczony refren, który zaśpiewasz
Będzie brzmiał tak samo dla samotnego, samotnego morza

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 503 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 1 094 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności