Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Rachel Zegler & The Covey Band - Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)
Nothing You Can Take From Me (Bootstompin' Version)
Tekst dodał(a): okruszka44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): okruszka44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): okruszka44
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't take my past
Can't take my history
You could take my pa,
But his name's a mystery
Nothing you can take from me was ever worth keeping
Oh nothing you can take was ever worth keeping
Can't take my charm
Can't take my humor
Can't take my wealth
‘Cause it's just a rumor
Nothing you can take was ever worth keeping
No, nothing you can take was ever worth keeping
Thinking you're so fine
Thinking you can have mine
Thinking you're in control
Thinking you'll change me, maybe rearrange me
Think again, if that's your goal
Heee-hee-he
Can't take my sass
Can't take my talking
You can kiss my ass
Then keep on walking
Nothing you can take was ever worth keeping
Oh, nothing you can take was ever worth keeping
Nothing you can take from me is worth dirt
Take it ‘cause I'd give it free, it won't hurt
Nothing you can take was ever worth keeping!
No, nothing you can take was ever worth keeping! Ooooo-ooooo
Eeee-heeee
Can't take my history
You could take my pa,
But his name's a mystery
Nothing you can take from me was ever worth keeping
Oh nothing you can take was ever worth keeping
Can't take my charm
Can't take my humor
Can't take my wealth
‘Cause it's just a rumor
Nothing you can take was ever worth keeping
No, nothing you can take was ever worth keeping
Thinking you're so fine
Thinking you can have mine
Thinking you're in control
Thinking you'll change me, maybe rearrange me
Think again, if that's your goal
Heee-hee-he
Can't take my sass
Can't take my talking
You can kiss my ass
Then keep on walking
Nothing you can take was ever worth keeping
Oh, nothing you can take was ever worth keeping
Nothing you can take from me is worth dirt
Take it ‘cause I'd give it free, it won't hurt
Nothing you can take was ever worth keeping!
No, nothing you can take was ever worth keeping! Ooooo-ooooo
Eeee-heeee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę znieść mojej przeszłości
Nie mogę wziąć mojej historii
Mógłbyś zabrać mojego tatę,
Ale jego imię jest tajemnicą
Nic, co możesz mi zabrać, nie było warte zatrzymania
Och, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nie mogę znieść mojego uroku
Nie mogę znieść mojego humoru
Nie mogę zabrać mojego majątku
Bo to tylko plotka
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nie, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Myśląc, że jesteś w porządku
Myślę, że możesz mieć mój
Myśląc, że masz kontrolę
Myślę, że mnie zmienisz, może przearanżujesz
Pomyśl jeszcze raz, jeśli to jest twój cel
Hee-hee-he
Nie mogę znieść mojej bezczelności
Nie mogę znieść moich rozmów
Możesz pocałować mnie w dupę
Następnie idź dalej
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Och, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nic, co możesz mi zabrać, nie jest warte brudu
Weź to, bo dałabym ci to za darmo, to nie będzie bolało
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania!
Nie, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania! Oooo-ooooo
Eeee-hee
Nie mogę wziąć mojej historii
Mógłbyś zabrać mojego tatę,
Ale jego imię jest tajemnicą
Nic, co możesz mi zabrać, nie było warte zatrzymania
Och, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nie mogę znieść mojego uroku
Nie mogę znieść mojego humoru
Nie mogę zabrać mojego majątku
Bo to tylko plotka
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nie, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Myśląc, że jesteś w porządku
Myślę, że możesz mieć mój
Myśląc, że masz kontrolę
Myślę, że mnie zmienisz, może przearanżujesz
Pomyśl jeszcze raz, jeśli to jest twój cel
Hee-hee-he
Nie mogę znieść mojej bezczelności
Nie mogę znieść moich rozmów
Możesz pocałować mnie w dupę
Następnie idź dalej
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Och, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nic, co możesz mi zabrać, nie jest warte brudu
Weź to, bo dałabym ci to za darmo, to nie będzie bolało
Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania!
Nie, nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania! Oooo-ooooo
Eeee-hee
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
James Newton Howard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rachel Zegler & The Covey Band |
| Płyty: |
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes (Igrzyska śmierci: Ballada ptaków i węży) (Original Motion Picture Score) (2 CD),SOUNDTRACK EXCLUSIVE BLUE VINYL |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):