Teksty piosenek > E > Eufonius > Megumeru
2 455 402 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 176 oczekujących

Eufonius - Megumeru

Megumeru

Megumeru

Tekst dodał(a): HikariKM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carisia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sukitooru yume wo miteita
Yawarakai eienn
Kaze no youna kasuka na koega
Takai sora kara
Boku wo yonnde iru

Kono mama tobi tateba
Doko ni datte yukeru

Hikari no naka yurameita
Kotobamo omoimo zennbu
Nokosazu tsutaete kitto

Hutashikana kimochi wo idaku
Doushitemo huande
Imawa mada shiranai keredo
Itsuka sonomeni
Utsuru toki gakuru

Sekai wa tsuzuiteru
Kimi wo mezashi nagara

Kasaneta teto te no nakani
Chiisana mirai ga mietara
Kiokuwo sa tokihanatou
Massuguna kokoro no sakini
Tsunagaru jikannga arukara

Tumetai asa no himo
Mayowazuni susunnde yukuyo
Itamimo kanasimi mo
Mikatani kaenagara
Kimi wo terashiteiru
Taikiga mada kienai no nara
Boku wo matteite
Shizukani mioroshite

Kasaneta teto te no nakani
Chiisana miraiga mietara
Hikari no naka yurameita
Kotobamo omoimo zennbu
Harukana kimi made
Nokosazu tsutaete kitto

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałam przeźroczysty sen;
Był on delikatną wiecznością
Niewyraźny głos jak wiatr
Płynie ku mnie znad chmur

Pozostając w tym stanie uniosę się;
Dotrę wszędzie

Pewnie i bez oporu zdradzę ci
Słowa, myśli, wszystko
Co kołysze się w objęciach światła

Ujmuję niepewne uczucie
Niepokoję się i tak
Nadal nie znam dnia,
Ale wiem, że nadejdzie - odnajdę moje odbicie w twych oczach

Świat kręci się dalej
Gdy patrzę na ciebie

Dzięki odrobinie przyszłości widzianej
Poprzez nasze złączone dłonie -
Dalej - uwolnijmy nasze wspomnienia
Bo istnieje czas co łączy się
Z czubkiem mego szczerego serca

Nawet w chłodny poranek
Będę przeć przed siebie, bez wahania
Dopóki ból i smutek nie staną się
Moimi sprzymierzeńcami

Jeśli oświetlająca cię atmosfera
Wciąż tu jest -
Poczekaj na mnie
I bez słowa spójrz w dół

Dzięki odrobinie przyszłości widzianej
Poprzez nasze złączone dłonie -
Słowa, myśli, wszystko
Co kołysze się w objęciach światła--

Pewnie i bez oporu zdradzę je
Jakże odległemu tobie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Kokish 13 grudnia 2012 20:18
(0)
Clannad...

Miyukisenpai 7 czerwca 2011 18:54
(+2)
piękna. ;3

tekstowo.pl
2 455 402 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 176 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności