Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
3. Livka - List
Bon Jovi - Legendary
Legendary
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabarbara75
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who are you and who am I,
To think that we could ever fly?
It don't pay to even try
Work, get paid, and just get by
Sons of sons, bricks on bricks
What's broken you don't try to fix
Round here there ain't no “whys” and “ifs”
You don't pick up what you can't lift
I raise my hands up to the sky
Don't need more to tell me I'm alive
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
I know this town
Like the back of my hand
Every crack in the sidewalk
Tells me who I am
Live and you love
Is the law of the land
These are our dreams
That's where we stand
Raise my hands up to the sky
Don't need more to tell me I'm alive
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
Who are you and who am I
To think that we could ever fly
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
Legendary
To think that we could ever fly?
It don't pay to even try
Work, get paid, and just get by
Sons of sons, bricks on bricks
What's broken you don't try to fix
Round here there ain't no “whys” and “ifs”
You don't pick up what you can't lift
I raise my hands up to the sky
Don't need more to tell me I'm alive
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
I know this town
Like the back of my hand
Every crack in the sidewalk
Tells me who I am
Live and you love
Is the law of the land
These are our dreams
That's where we stand
Raise my hands up to the sky
Don't need more to tell me I'm alive
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
Who are you and who am I
To think that we could ever fly
Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That'll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary
Legendary
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKim jesteś ty i kim jestem ja,
Żeby myśleć, że kiedykolwiek będziemy mogli latać?
Nie opłaca się nawet próbować
Pracować, zarabiać i po prostu sobie radzić
Synowie synów, cegła na cegle
Co jest zepsute, nie próbuj naprawiać
Tutaj nie ma "dlaczego" i "jeśli"
Nie podnosisz tego, czego nie możesz podnieść
Wznoszę ręce ku niebu
Nie potrzebuję więcej, by powiedzieć, że żyję
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Znam to miasto
Jak własną kieszeń
Każde pęknięcie w chodniku
Mówi mi kim jestem
Żyj i kochaj
To prawo tej ziemi
To są nasze marzenia
To tutaj stoimy
Podnoszę ręce do nieba
Nie potrzebuję więcej, by powiedzieć, że żyję
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Kim jesteś ty i kim jestem ja
By myśleć, że moglibyśmy kiedykolwiek latać
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Legendarny
Żeby myśleć, że kiedykolwiek będziemy mogli latać?
Nie opłaca się nawet próbować
Pracować, zarabiać i po prostu sobie radzić
Synowie synów, cegła na cegle
Co jest zepsute, nie próbuj naprawiać
Tutaj nie ma "dlaczego" i "jeśli"
Nie podnosisz tego, czego nie możesz podnieść
Wznoszę ręce ku niebu
Nie potrzebuję więcej, by powiedzieć, że żyję
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Znam to miasto
Jak własną kieszeń
Każde pęknięcie w chodniku
Mówi mi kim jestem
Żyj i kochaj
To prawo tej ziemi
To są nasze marzenia
To tutaj stoimy
Podnoszę ręce do nieba
Nie potrzebuję więcej, by powiedzieć, że żyję
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Kim jesteś ty i kim jestem ja
By myśleć, że moglibyśmy kiedykolwiek latać
Mam to czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną w mojej obronie
Właśnie tam gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być.
Nadchodzi piątkowa noc
Jak piosenka
"Sweet Caroline" i wszyscy śpiewamy razem,
Mam moją brązowooką dziewczynę
A ona wierzy we mnie.
Legendarny
Legendarny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bon Jovi / Billy Falcon / John Shanks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Bon Jovi / Billy Falcon / John Shanks |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
Legendary (single Marzec 2024), Forever (2024) |
Komentarze (0):