Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurythmics
Eurythmics - Thorn In My Side
Thorn In My Side
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szumimi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chandra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You gave me such a bad time
Tried to hurt me, but now I know...
Thorn in my side
You know that's all you ever were
A bundle of lies
You know that's all that it was worth...
I should have known better
But I trusted you at first
I should have known better
But I got what I deserved...
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
Thorn in my side
You know that's all you'll ever be
So don't think you know better
Cause that's what you mean to me...
I was feeling complicated
I was feeling low
Now everytime I think of you
I shiver to the bone...
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
Tried to hurt me, but now I know...
Thorn in my side
You know that's all you ever were
A bundle of lies
You know that's all that it was worth...
I should have known better
But I trusted you at first
I should have known better
But I got what I deserved...
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
Thorn in my side
You know that's all you'll ever be
So don't think you know better
Cause that's what you mean to me...
I was feeling complicated
I was feeling low
Now everytime I think of you
I shiver to the bone...
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
To run away from you
Was all that I could do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpędzałam źle czas,
gdy próbowałeś mnie zranić, ale teraz wiem...
Sól w moim oku
Wiesz, że to wszystko, czym kiedykolwiek byłeś
Stek kłamstw
Wiesz, że tyle to było warte
Powinnam wiedzieć lepiej,
ale zaufałam ci najpierw
Powinnam wiedzieć lepiej,
ale miałam to, na co zasłużyłam...
Uciec od ciebie
Było wszystkim, co mogłam zrobić
Uciec od ciebie
Było wszystkim co mogłam zrobić
Sól w moim oku
Wiesz, że to wszystko, czym kiedykolwiek będziesz,
więc nie myśl, że wiesz lepiej,
bo to to, czym dla mnie jesteś...
Czułam się zagmatwana
Czułam się przygnębiona
Teraz każdego razu, gdy o tobie myślę
przechodzą mnie dreszcze...
gdy próbowałeś mnie zranić, ale teraz wiem...
Sól w moim oku
Wiesz, że to wszystko, czym kiedykolwiek byłeś
Stek kłamstw
Wiesz, że tyle to było warte
Powinnam wiedzieć lepiej,
ale zaufałam ci najpierw
Powinnam wiedzieć lepiej,
ale miałam to, na co zasłużyłam...
Uciec od ciebie
Było wszystkim, co mogłam zrobić
Uciec od ciebie
Było wszystkim co mogłam zrobić
Sól w moim oku
Wiesz, że to wszystko, czym kiedykolwiek będziesz,
więc nie myśl, że wiesz lepiej,
bo to to, czym dla mnie jesteś...
Czułam się zagmatwana
Czułam się przygnębiona
Teraz każdego razu, gdy o tobie myślę
przechodzą mnie dreszcze...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Annie Lennox / David A. Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Annie Lennox / David A. Stewart |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eurythmics (1986) |
| Covery: |
The Rubinoos |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Eurythmics - Revenge, 1986 (RCA, PL 71050 - Wielka Brytania + Europa) |
Komentarze (0):