Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evanescence
Evanescence - Haunted (Demo 1)
Haunted (Demo 1)
Tekst dodał(a): solitude
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Raven238
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Long lost words whisper slowly to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
I know you're still there
Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I know I’ll find you somehow
Hunting you I can smell you - alive
Your heart pounding in my head
Calling me, killing me
I won’t let you pull me down
Saving me, raping me
Watching me
Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
I know you're still there
Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I know I’ll find you somehow
Hunting you I can smell you - alive
Your heart pounding in my head
Calling me, killing me
I won’t let you pull me down
Saving me, raping me
Watching me
Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawno stracone słowa szeptane mi powoli
Wciąż nie mogę odnaleźć tego, co mnie tu trzyma
Gdy przez cały ten czas, byłam w środku taka pusta
Wiem, że nadal tam jesteś
Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się Ciebie, kochając Cię
Wiem, że jakoś Cię znajdę
Tropiąc Cię, wyczuwam Cię - żywą
Twoje serce pulsuje w mojej głowie
Wzywając mnie, zabijając mnie
Nie pozwolę Ci mnie osłabić
Ratując mnie, gwałcąc mnie
Obserwując mnie
Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się Ciebie, kochając Cię
Nie pozwolę Ci mnie osłabić
Wciąż nie mogę odnaleźć tego, co mnie tu trzyma
Gdy przez cały ten czas, byłam w środku taka pusta
Wiem, że nadal tam jesteś
Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się Ciebie, kochając Cię
Wiem, że jakoś Cię znajdę
Tropiąc Cię, wyczuwam Cię - żywą
Twoje serce pulsuje w mojej głowie
Wzywając mnie, zabijając mnie
Nie pozwolę Ci mnie osłabić
Ratując mnie, gwałcąc mnie
Obserwując mnie
Obserwując mnie, chcąc mnie
Czuję jak mnie osłabiasz
Bojąc się Ciebie, kochając Cię
Nie pozwolę Ci mnie osłabić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
a tłumaczenie może być ale widzę parę niedogodności :D albo sama się mylę