Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
20. Beyoncé - Jolene
Ewa Farna - Reinkarnační
Reinkarnační
Tekst dodał(a): Alice01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alice01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci
všechno se v životě tak nějak vrací
mám nejmíň pětset důvodů
proč tě shodit ze schodů
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci
nevím to docela jistě
co když jednou budu na tvém místě
R:
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci
všechno se v životě tak nějak vrací
třeba tě jednou budu chápat
pochopím každej tvůj pitomej nápad
kdyby snad přišlo stěhování duší
bude to všechno jednodušší
R:
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Nevím to docela jistě jestli budu na tvém místě
všechno se v životě tak nějak vrací
mám nejmíň pětset důvodů
proč tě shodit ze schodů
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci
nevím to docela jistě
co když jednou budu na tvém místě
R:
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Ačkoli nevěřím v reinkarnaci
všechno se v životě tak nějak vrací
třeba tě jednou budu chápat
pochopím každej tvůj pitomej nápad
kdyby snad přišlo stěhování duší
bude to všechno jednodušší
R:
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Třeba jen na dvě minuty ty budeš já Já budu ty
Nevím to docela jistě jestli budu na tvém místě
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChociaż nie wierzę w reinkarnację,
Wszystko w życiu jakoś wraca.
Mam co najmniej pięćset dowodów
Dlaczego spadasz ze schodów.
Chociaż nie wierzę w reinkarnację,
Nie jestem pewna,
Co jeśli pewnego dnia będę na twoim miejscu.
Refren:
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Chociaż nie wierzę w reinkarnację,
Wszystko w życiu jakoś wraca
Musisz rozumieć jedno
Zrozumiem każdy twój pomysł
Gdyby może przeszło wędrówkę dusz
Wszystko będzie łatwiejsze.
Refren:
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Nie jestem pewna, co jeśli będę na twoim miejscu.
Wszystko w życiu jakoś wraca.
Mam co najmniej pięćset dowodów
Dlaczego spadasz ze schodów.
Chociaż nie wierzę w reinkarnację,
Nie jestem pewna,
Co jeśli pewnego dnia będę na twoim miejscu.
Refren:
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Chociaż nie wierzę w reinkarnację,
Wszystko w życiu jakoś wraca
Musisz rozumieć jedno
Zrozumiem każdy twój pomysł
Gdyby może przeszło wędrówkę dusz
Wszystko będzie łatwiejsze.
Refren:
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Trzeba tylko na dwie minuty, ty będziesz mną, ja będę tobą
Nie jestem pewna, co jeśli będę na twoim miejscu.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Farna |
| Płyty: |
Ewa Farna - Umami (CD, 2021). |
| Ciekawostki: |
Piosenka miała swoją premierę podczas koncertu jubileuszowego z okazji 10-lecia kariery artystki w Czechach. |
Komentarze (0):