Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ezra Furman and the Harpoons
Popularne teksty
14. Bryska - Jealous
Ezra Furman and the Harpoons - God Is A Middle-Aged Woman
God Is A Middle-Aged Woman
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God is a middle-aged woman
With planets for earrings and international date lines
At the corners of her eyes
She's thinkin' 'bout remarriage
To a guy she recently met
And hasn't even asked out on a date
Okay, to be perfectly honest
He's never even spoken to her
He barely even knows she exists
But hey, God is really shy
She doesn't like confrontations
And she's not so young anymore
But oh, God, won't you just say hello?
Oh, God, you can take it real slow
It's been hard since Jeremy left her
Sometimes it seems so pointless
Like she's unloveable
But I, I love her very much
I love the way she looks
And I just want her to be happy
I wish I could talk some sense
Into her troubled head
Full of beautiful grey hairs
But I, I am only human
But maybe that's just it
Maybe that's just what she needs
Oh, God, things are gonna be fine
Oh, God, don't lose your head over some stupid guy
Ah, so beautiful on the patio at night
Ah, so wonderful, how did I not see it before?
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
With planets for earrings and international date lines
At the corners of her eyes
She's thinkin' 'bout remarriage
To a guy she recently met
And hasn't even asked out on a date
Okay, to be perfectly honest
He's never even spoken to her
He barely even knows she exists
But hey, God is really shy
She doesn't like confrontations
And she's not so young anymore
But oh, God, won't you just say hello?
Oh, God, you can take it real slow
It's been hard since Jeremy left her
Sometimes it seems so pointless
Like she's unloveable
But I, I love her very much
I love the way she looks
And I just want her to be happy
I wish I could talk some sense
Into her troubled head
Full of beautiful grey hairs
But I, I am only human
But maybe that's just it
Maybe that's just what she needs
Oh, God, things are gonna be fine
Oh, God, don't lose your head over some stupid guy
Ah, so beautiful on the patio at night
Ah, so wonderful, how did I not see it before?
Oh God
Oh God
Oh God
Oh God
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBóg to kobieta w średnim wieku
Z planetami jako kolczykami i międzynarodowymi granicami czasowymi
W kącikach jej oczu
Myśli o ponownym ślubie
Z gościem, którego niedawno poznała
I nawet jeszcze nie zaprosiła na randkę
No dobrze, szczerze mówiąc
On nawet nigdy do niej nie mówił
Prawie w ogóle nie wie, że ona istnieje
Ale cóż, Bóg jest naprawdę nieśmiały
Nie lubi konfrontacji
I już nie jest taka młoda
Ale ach, Boże, czy nie powiesz po prostu cześć?
Och, Boże, możesz to zrobić powoli
Było ciężko od kiedy Jeremy ją opuścił
Czasami wydaje się to bez sensu
Jakby była nie do pokochania
Ale ja, ja ją bardzo kocham
Kocham to, jak wygląda
I chcę, aby była szczęśliwa
Chciałbym wbić jej odrobinę zdrowego rozsądku
Do jej zaniepokojonej głowy
Pełnej pięknych siwych włosów
Ale ja, ja jestem tylko człowiekiem
Ale może właśnie o to chodzi
Być może właśnie tego potrzebuje
O, Boże, wszystko będzie dobrze
Och, Boże, nie trać głowy przez jakiegoś głupiego faceta
O, tak pięknie na tarasie wieczorem
Och, tak cudownie, jak ja tego wcześniej nie zauważyłem?
O, Boże
O, Boże
O, Boże
O, Boże
Z planetami jako kolczykami i międzynarodowymi granicami czasowymi
W kącikach jej oczu
Myśli o ponownym ślubie
Z gościem, którego niedawno poznała
I nawet jeszcze nie zaprosiła na randkę
No dobrze, szczerze mówiąc
On nawet nigdy do niej nie mówił
Prawie w ogóle nie wie, że ona istnieje
Ale cóż, Bóg jest naprawdę nieśmiały
Nie lubi konfrontacji
I już nie jest taka młoda
Ale ach, Boże, czy nie powiesz po prostu cześć?
Och, Boże, możesz to zrobić powoli
Było ciężko od kiedy Jeremy ją opuścił
Czasami wydaje się to bez sensu
Jakby była nie do pokochania
Ale ja, ja ją bardzo kocham
Kocham to, jak wygląda
I chcę, aby była szczęśliwa
Chciałbym wbić jej odrobinę zdrowego rozsądku
Do jej zaniepokojonej głowy
Pełnej pięknych siwych włosów
Ale ja, ja jestem tylko człowiekiem
Ale może właśnie o to chodzi
Być może właśnie tego potrzebuje
O, Boże, wszystko będzie dobrze
Och, Boże, nie trać głowy przez jakiegoś głupiego faceta
O, tak pięknie na tarasie wieczorem
Och, tak cudownie, jak ja tego wcześniej nie zauważyłem?
O, Boże
O, Boże
O, Boże
O, Boże
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ezra Furman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ezra Furman |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ezra Furman |
| Płyty: |
album Banging Down The Doors, August 7,2007 |
Komentarze (0):