Teksty piosenek > F > Faber > Top
2 452 844 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 242 oczekujących

Faber - Top

Top

Top

Tekst dodał(a): wclvd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wclvd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wclvd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ey, ich schau' dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Mach's wie mit einem Lollipop

Dann kauf ich dir was Schönes bei Topshop

Ey, Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach's wie mit einem Lollipop
Dann kauf ich dir was Schönes bei Topshop

Ich steh für gar nichts und für gar nichts steh ich ein, ja
Ich bin froh, treff ich damit den Nerv der Zeit, ja
Dein Höschen wird zu einem Teich
Bei meiner Gleichgültigkeit

Ich steh für gar nichts, schau mich an, es steht mir gut
Ich brauche meinen Kopf für die Tattoos
Deine Augen Pepp Teller
Dein Leben wie ein Pappbecher
Ausgetrunken und besoffen
Hab ich ihn einfach weggeworfen

Ey, Ich schau dich an und du siehst top aus
Baby schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach's wie mit einem Lollipop
Dann kauf ich dir was Schönes bei Topshop

Ich steh für gar nichts
Doch nicht alleine da, ja
Mein Nachbar benutzt Insta als Newsportal
Und bis auf dein Spiegelbild
Is' auch dir alles ziemlich egal

Ich steh für gar nichts
Doch dafür stehst du auf mich
Nieder mit den Alpen, Mittelmeer freie Sicht

Und in Dakar brenn' Fabriken nieder
Woher kommen meine neuen Sneaker?
Wenn ich trage was der Teufel trägt
Wird das dann auch in der Hölle genäht?
Können Kinderhände besser arbeiten?
Bin ich so weil sich meine Eltern streiten?
Hab ich Schiss nie einen Job zu kriegen?
Hab ich Schiss mich in nen Mann zu verlieben?
Ich fühl mich schwach und mir ist peinlich dass ich scheu bin
Schlag ich deshalb meine Freundin?
Doch all dies könnte mir nie schaden
Denn all dies würde ich mich nie fragen

Ey, ich schau dich an und du siehst top aus
Baby, schau mich an und zieh dein Top aus
Ey, mach's wie mit einem Lollipop
Dann kauf ich dir was Schönes bei Topshop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
patrzę na ciebie i wyglądasz zajebiście*
skarbie, spójrz na mnie i zdejmij top
zrób to jakby był lizakiem
później kupię ci coś ładnego w Topshopie

patrzę na ciebie i wyglądasz zajebiście
skarbie, spójrz na mnie i zdejmij top
zrób to jakby był lizakiem
później kupię ci coś ładnego w Topshopie
 
nie mam żadnych zasad i za nic nie biorę odpowiedzialności
cieszę się, idę z duchem czasu
twoje majtki zamieniają się w staw
dzięki mojej obojętności
 
nie mam żadnych zasad i spójrz na mnie, pasuje mi to,
głowy potrzebuję na tatuaże
twoje źrenice wielkości talerzy od tej mety
twoje życie jak papierowy kubek
opróżniłem go, najebałem się
i po prostu wyrzuciłem
 
patrzę na ciebie i wyglądasz zajebiście
skarbie, spójrz na mnie i zdejmij top
zrób to jakby był lizakiem
później kupię ci coś ładnego w Topshopie
 
nie obstaję przy niczym, ale nie stoję sam
mój sąsiad używa instagrama jako serwisu informacyjnego
i poza swoim odbiciem w lustrze, nic tak naprawdę cię nie obchodzi
nie mam żadnych zasad, ale nadal na mnie lecisz
precz z Alpami, dobry widok na Morze Śródziemne
 
i fabryki palą się w Dhace
skąd pochodzą moje nowe sneakersy?
jeśli ubiorę to co diabeł,
czy było to uszyte w piekle?
czy dziecięce ręce mogą pracować lepiej?
czy jestem taki, bo rodzice się kłócą?
czy boję się, że nigdy nie dostanę pracy?
czy boję się, że mógłbym zakochać się w mężczyźnie?
czuję się słaby i jest mi wstyd, że jestem nieśmiały
czy to dlatego biję swoją dziewczynę?
ale nic z tego nie może mnie zranić
bo nigdy nie zadaję sobie tych pytań

patrzę na ciebie i wyglądasz zajebiście
skarbie, spójrz na mnie i zdejmij top
zrób to jakby był lizakiem
później kupię ci coś ładnego w Topshopie

 *”you look top”- nieprzetłumaczalne na polski, gra słów z następnym wersem i rym do „lollipop”

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julian Pollina, Silvan Koch, Tillmann Ostendarp, Max Kämmerling, Janos Mijnssen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julian Pollina, Silvan Koch, Tillmann Ostendarp, Max Kämmerling, Janos Mijnssen

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Faber

Płyty:

I Fucking Love My Life

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 844 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 242 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności