Teksty piosenek > F > Falkenbach > Into The Ardent Awaited Land
2 455 373 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 882 oczekujących

Falkenbach - Into The Ardent Awaited Land

Into The Ardent Awaited Land

Into The Ardent Awaited Land

Tekst dodał(a): Mike2060 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Merry1997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Far away beyond the horizon,
above the shadows of the horses hoofs,
a maiden behind a golden shield
in a chariot rides across the sky.

Two ravens are above us,
a long forgotten tale,
how it is to reach the utter hail
and the eyes of a Valkyrjur caress your heart...

When a lightning strikes with pride
and a thunder roars upon us,
when the trees will be beckoned by their dew
again
the icecold mist shows us our way...

Then be sure, oh thy heathenhearts,
our time will soon be there,
when the one-eyed God walks amidst us
and the neighing will be deep inside of our
hearts...

One day we will tear the hearts
of the ones who stay against us,
the nine worlds are in our hands
since we've found the key of Valgrind.

No wolf will ever subdure us,
oh Freya hear my words,
forever I'll be in your retinue
and await to sense your breath...

Once you will open your eyes
while a maiden is kneeing at your side,
and she will kiss you to awake
for you will stride the mighty rainbowbridge...

Two ravens are above you,
they will show you the final way
across the river and over the mountain,
into the ardent awaited land...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daleko za horyzontem,
Ponad cieniami końskich kopyt
Dziewica za złotą tarczą
W rydwanie przemierza niebo.

Dwa kruki są nad nami,
Długa to, zapomniana opowieść.
Jak to jest osiągnąć pełną chwałę
I oczy Valkirii pieszczące twe serce...

Gdy błyskawica uderza z dumą,
a grom ryczy nad nami;
Gdy drzewa skłonią się swą rosą znów
Lodowa mgła wskaże nam drogę...

Bądźcie pewni, oh te wasze pogańskie serca.
Nasz czas wkrótce nadejdzie.
Kiedy jednooki bóg chodzi wśród nas
A zew bitwy tkwi w głębi naszych serc...

Pewnego dnia wyrwiemy serca
Tym, co przeciw nam powstaną.
Dziewięć światów jest w naszych dłoniach
Odkąd znaleźliśmy klucz do Valgrindu.

Żaden wilk nas nie zatrzyma.
Oh Freyo, usłysz me słowa,
Na zawsze będę już w twoim orszaku
I czekać będę by odczuć twój oddech...

Kiedyś otworzysz oczy
Gdy dziewica przyklęknie u twego boku
I pocałunek złoży ci byś zbudził się,
Byś przebyć mógł Tęczowy Most...

Dwa kruki są nad tobą-
Wskażą ci ostatnią drogę.
Poprzez rzekę i ponad górą,
Prosto w żarliwie wyczekiwaną krainę...

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Vratyas Vakyas - Vocals & All Instruments

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Falkenbach

Płyty:

En Their Medh Riki Fara

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 373 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności