Teksty piosenek > F > Fischerspooner > Never Win
2 459 174 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 566 oczekujących

Fischerspooner - Never Win

Never Win

Never Win

Tekst dodał(a): myssszka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cukier_Puder Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rance Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus
I don‘t need to need you
Tell me what to do
Tell me what to say
Don‘t you wanna help me
Tell me what to do
Help me find a way
If I was not me
I would hate me too
Just like you do
I don‘t need to need you
Tell me what to do
Tell me what to say

It‘s all made worse by a simple scheme
You‘re slipping away from me
Can‘t decide sometimes if it‘s worth the point
The point is the struggle, insecurity

Hopefully, you make no mistake
If you learn from what you‘ve got to take
Good or bad, it‘s all gonna add up in the end but,
You can never win.

Chorus x 1

And it‘s the desperation to hold on to
Something that can‘t be held on to
So, Don‘t waste your time filling up my words
Don‘t tell me why, assume the worst.

Hopefully, you make no mistake
If you learn from what you‘ve got to take
Good or bad, it‘s all gonna add up in the end but,
You can never win.

Don‘t thank me,
Don‘t tell me how,
Don‘t break me down,
Don‘t help me make it,

I don‘t need to need you
Tell me what to do
Tell me what to say
Don‘t you wanna help me
Tell me what to do
Help me find a way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja nie potrzebuję potrzebować Ciebie
Powiedz mi co zrobić
Powiedz mi co powiedzieć
Nie chcesz mi pomóc
Powiedz mi co zrobić
Pomóż mi znależć drogę
Gdybym nie był sobą
Nienawidziłbym się
Tak jak Ty mnie
Ja nie potrzebuję potrzebować Ciebie
Powiedz mi co zrobić
Powiedz mi co powiedzieć

To wszytko zrobiono gorzej prostym schematem
Ty śpisz z dala ode mnie
Nie potrafisz czasem zdecydować czy to jest warte tego
To jest szamotanie się, niepewność

Miejmy nadzieję, nie robisz błędów
Jeśli uczysz się z tego co bierzesz
Dobrze czy źle to wszytsko zmierza ku końcu ale
Ty nigdy nie wygrasz


I to jest desperacja, złapać się czegoś
co nie może być złapane
Więc, nie trac swojego czasu napełniając się moimi słowami
Nie mów mi dlaczego, przyjęliśmy najgorsze

Nie dziękuj mi,
Nie mów mi jak,
Nie niszcz mnie
Nie pomagaj mi zrobić tego


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Babcisynek, 2006 FIFA World Cup

Komentarze (2):

paulinaz87 8.02.2012, 21:09
(+1)
szukałam, szukałam i znalazłam ją w końcu. hmm brzmienie w stylu Pink Floyd zdecydowanie

evel89 25.12.2009, 13:21
(0)
http://www.youtube.com/watch?v=RwMcVNRxHDEbrak slow zeby opisac jak ta piosenka jest zajebista ...

tekstowo.pl
2 459 174 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności