Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foo Fighters
Foo Fighters - Good Grief
Good Grief
Tekst dodał(a): m1ke
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Subwoofer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Since I'm putting down
All of the true things around, but I like it
Handed down my crown
Given the jewels and the answers of May
The thought of being ousted
Comes and goes, comes and goes
When I think about it, the wind blows
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
[Verse 2]
Run me out of town
Somewhere a move might intended a gown at
Pissed at all the bowels
Always the blues and a delicate smile
Missed all of the sideways
Gull and noun, gull and noun
Chills and petty band-aids, wrapped around
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
[Bridge]
Good grief
Good grief
[Verse 1]
Since I'm putting down
All of the true things around, but I like it
Handed down my crown
Given the jewels and the answers of May
The thought of being ousted
Comes and goes, comes and goes
When I think about it, the wind blows
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
Since I'm putting down
All of the true things around, but I like it
Handed down my crown
Given the jewels and the answers of May
The thought of being ousted
Comes and goes, comes and goes
When I think about it, the wind blows
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
[Verse 2]
Run me out of town
Somewhere a move might intended a gown at
Pissed at all the bowels
Always the blues and a delicate smile
Missed all of the sideways
Gull and noun, gull and noun
Chills and petty band-aids, wrapped around
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
[Bridge]
Good grief
Good grief
[Verse 1]
Since I'm putting down
All of the true things around, but I like it
Handed down my crown
Given the jewels and the answers of May
The thought of being ousted
Comes and goes, comes and goes
When I think about it, the wind blows
[Hook]
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it, hate it
Hate it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Od kiedy odkładam
Wszystkie prawdziwe rzeczy wokół, ale lubię to
Przekazałem koronę
Biorąc pod uwagę klejnoty i odpowiedzi maja
Myśl o byciu odsuniętym od władzy
Przychodzi i odchodzi, przychodzi i odchodzi
Kiedy o tym myślę, wieje wiatr
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
[Zwrotka 2]
Wypędź mnie z miasta
Gdzie ruch mógłby zamierzyć suknię na
Wkurzony na wszystkie jelita
Zawsze blues i delikatny uśmiech
Przegapiłem wszystkie boki
Mewę i rzeczownik, mewę i rzeczownik
Dreszcze i drobne plastry, owinięte wokół
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
[Łącznik]
O Boże*
O Boże
[Zwrotka 1]
Od kiedy odkładam
Wszystkie prawdziwe rzeczy wokół, ale lubię to
Przekazałem moją koronę
Biorąc pod uwagę klejnoty i odpowiedzi maja
Myśl o byciu odsuniętym od władzy
Przychodzi i odchodzi, przychodzi i odchodzi
Kiedy o tym myślę, wieje wiatr
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
*Good Grief oznacza bycie zdziwionym lub zszokowanym. Również można przetłumaczyć jako "o jeny" (slang).
Od kiedy odkładam
Wszystkie prawdziwe rzeczy wokół, ale lubię to
Przekazałem koronę
Biorąc pod uwagę klejnoty i odpowiedzi maja
Myśl o byciu odsuniętym od władzy
Przychodzi i odchodzi, przychodzi i odchodzi
Kiedy o tym myślę, wieje wiatr
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
[Zwrotka 2]
Wypędź mnie z miasta
Gdzie ruch mógłby zamierzyć suknię na
Wkurzony na wszystkie jelita
Zawsze blues i delikatny uśmiech
Przegapiłem wszystkie boki
Mewę i rzeczownik, mewę i rzeczownik
Dreszcze i drobne plastry, owinięte wokół
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
[Łącznik]
O Boże*
O Boże
[Zwrotka 1]
Od kiedy odkładam
Wszystkie prawdziwe rzeczy wokół, ale lubię to
Przekazałem moją koronę
Biorąc pod uwagę klejnoty i odpowiedzi maja
Myśl o byciu odsuniętym od władzy
Przychodzi i odchodzi, przychodzi i odchodzi
Kiedy o tym myślę, wieje wiatr
[Hook]
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego, nienawidzę tego
Nienawidzę tego
*Good Grief oznacza bycie zdziwionym lub zszokowanym. Również można przetłumaczyć jako "o jeny" (slang).
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Grohl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Grohl |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Foo Fighters |
| Płyty: |
Foo Fighters (CD, 1995) |
| Ciekawostki: |
"Good Grief" opisuje bolesną i irytującą walkę z porażką i byciem zawiedzionym. |
Komentarze (0):