Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Get Scared
Popularne teksty
6. Bambi - Icon
Get Scared - Keep Myself Alive
Keep Myself Alive
Tekst dodał(a): Schuyler
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxwellObsessed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I always ask myself
How could this darker cloud make me stronger now.
I'll always ask myself
When Will this go away?
When will this change?
Oh! I don't wanna, wanna wait.
All of this pain,
Oh! will it, will it go away!
I ask myself this everyday!
[Chorus:]
I just wanna leave this place behind!
Every time I see your face in mine!
I just wanna leave this place behind!
Every time I see your face in mine!
A sink and drink myself.
To sleep I could just think I'm a lot stronger now.
I gotta catch myself
To kick this over make it go away.
When will this change?
Oh! I don't wanna, wanna wait.
Ohhh! of this pain!
Oh! will it, will it go away?
I broke apart to play the game.
[Chorus]
So what's your inner thought!
You left me high, you left me dry!
So what's your life look like.
Just don't fix mine, you're all you got.
Never gazelling my head.
Keeping me alive from my death.
I keep singing da da da da
I keep singing just to keep myself alive!
Alive, just to keep myself alive.
[Chorus x2]
So what's your inner thought!
You left me high, you left me dry!
So what your life looks like.
Just don't fix mine, you're all you got
You're all you got!
You're all you've got!
How could this darker cloud make me stronger now.
I'll always ask myself
When Will this go away?
When will this change?
Oh! I don't wanna, wanna wait.
All of this pain,
Oh! will it, will it go away!
I ask myself this everyday!
[Chorus:]
I just wanna leave this place behind!
Every time I see your face in mine!
I just wanna leave this place behind!
Every time I see your face in mine!
A sink and drink myself.
To sleep I could just think I'm a lot stronger now.
I gotta catch myself
To kick this over make it go away.
When will this change?
Oh! I don't wanna, wanna wait.
Ohhh! of this pain!
Oh! will it, will it go away?
I broke apart to play the game.
[Chorus]
So what's your inner thought!
You left me high, you left me dry!
So what's your life look like.
Just don't fix mine, you're all you got.
Never gazelling my head.
Keeping me alive from my death.
I keep singing da da da da
I keep singing just to keep myself alive!
Alive, just to keep myself alive.
[Chorus x2]
So what's your inner thought!
You left me high, you left me dry!
So what your life looks like.
Just don't fix mine, you're all you got
You're all you got!
You're all you've got!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze pytam siebie
Jak ta ciemna chmura sprawia, że jestem teraz silniejszy?
Będę zawsze pytał siebie
Kiedy to odejdzie?
Kiedy to się zmieni?
Oh! Nie chcę, nie chcę czekać
Cały ten ból
Oh! Niech to się skończy!
Pytam się siebie o to każdego dnia!
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Tonę i wypijam siebie
Aby zasnąć, wystarczy, że pomyślę, że teraz jestem silniejszy
Złapię sam siebie
By to stąd wykopać, sprawić, aby odeszło
Kiedy to się zmieni?
Oh! Nie chcę, nie chcę czekać
Ohhh! ten ból!
Oh! Czy to, czy to minie
Rozpadam się by zagrać w grę.
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Więc jaka jest twoja wewnętrzna myśl
Zostawiasz mnie na haju, zostawiasz mnie wysuszonego
Więc jak wygląda twoje życie
Nie naprawiaj mojego, jesteś wszystkim co masz
Nigdy nie potrząsaj moją głową
Utrzymując mnie z dala od śmierci
Będę śpiewać da da da da
Będę śpiewać by utrzymać się przy życiu!
Żywym, by utrzymać się przy życiu
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
(x2)
Więc jaka jest twoja wewnętrzna myśl
Zostawiasz mnie na haju, zostawiasz mnie wysuszonego
Więc jak wygląda twoje życie
Nie naprawiaj mojego, jesteś wszystkim co masz
Jesteś wszystkim co masz!
Jesteś wszystkim co masz!
MaxwellObsessed "Utrzymać siebie przy życiu"
Jak ta ciemna chmura sprawia, że jestem teraz silniejszy?
Będę zawsze pytał siebie
Kiedy to odejdzie?
Kiedy to się zmieni?
Oh! Nie chcę, nie chcę czekać
Cały ten ból
Oh! Niech to się skończy!
Pytam się siebie o to każdego dnia!
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Tonę i wypijam siebie
Aby zasnąć, wystarczy, że pomyślę, że teraz jestem silniejszy
Złapię sam siebie
By to stąd wykopać, sprawić, aby odeszło
Kiedy to się zmieni?
Oh! Nie chcę, nie chcę czekać
Ohhh! ten ból!
Oh! Czy to, czy to minie
Rozpadam się by zagrać w grę.
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Więc jaka jest twoja wewnętrzna myśl
Zostawiasz mnie na haju, zostawiasz mnie wysuszonego
Więc jak wygląda twoje życie
Nie naprawiaj mojego, jesteś wszystkim co masz
Nigdy nie potrząsaj moją głową
Utrzymując mnie z dala od śmierci
Będę śpiewać da da da da
Będę śpiewać by utrzymać się przy życiu!
Żywym, by utrzymać się przy życiu
[Refren]
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
Chcę zostawić to miejsce za sobą!
Za każdym razem, kiedy w swojej twarzy dostrzegam twoją!
(x2)
Więc jaka jest twoja wewnętrzna myśl
Zostawiasz mnie na haju, zostawiasz mnie wysuszonego
Więc jak wygląda twoje życie
Nie naprawiaj mojego, jesteś wszystkim co masz
Jesteś wszystkim co masz!
Jesteś wszystkim co masz!
MaxwellObsessed "Utrzymać siebie przy życiu"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Get Scared |
| Płyty: |
Built for Blame, Laced With Shame |
Komentarze (1):