Teksty piosenek > G > Grace Jones > I'm Not Perfect
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 596 oczekujących

Grace Jones - I'm Not Perfect

I'm Not Perfect

I'm Not Perfect

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartoszmp3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Appolinaire Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm x8
Had we met at a different time we'd be perfect for each other
Now were spending all our time, in this world come together
My heart is aching, from all the love your giving
Were not faking, is this the life were living?

I'm not perfect, but I'm perfect for you
Now I'm right on time
I'm not perfect, but I'm perfect for you
I feel right on time

More and more we are together, trying to discover
I see a flicker in your eye, are you looking for something better?
You once told me lying on the ground,
"I'm not perfect, my teeth go up and down", yo!

I'm not perfect, but I'm perfect for you
Now I'm right on time
I'm not perfect, but I'm perfect for you
I feel right on time

I'm not perfect, but I'm perfect for you
Now I'm right on time
I'm not perfect, but I'm perfect for you
I feel right on time

Why waste it thinking about it? Taste it
Don't waste it thinking about it, taste it

It really doesn't matter wherever I may go
We're tied together, that's one thing we both know, yo!

I'm not perfect, but I'm perfect for you
Now I'm right on time
I'm not perfect, but I'm perfect for you
I feel right on time

I'm not perfect, but I'm perfect for you
Now I'm right on time
I'm not perfect, but I'm perfect for you
I feel right on time

Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, I feel right on time
Right on time, I feel on time tonight, I right on time, now I'm right on time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybyśmy spotkali się w innym momencie, bylibyśmy dla siebie stworzeni
A teraz poświęcamy cały swój czas na tym świecie, będąc w rozłące
Boli mnie serce od ilości twojej miłości
Nie udajemy, więc czy takie ma być nasze życie?

Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Teraz jestem na czas
Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Wydaje mi się, że jestem na czas

Im dłużej jesteśmy razem, próbując się odkrywać,
Widzę ten błysk w twoim oku, czy szukasz czegoś lepszego?
Powiedziałeś mi raz, leżąc na ziemi:
"Nie jestem idealny, buzia mi się nie zamyka"

Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Teraz jestem na czas
Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Wydaje mi się, że jestem na czas

Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Teraz jestem na czas
Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Wydaje mi się, że jestem na czas

Po co to marnować, zastanawiając się? Skosztuj
Nie marnuj tego przez zastanawianie się, skosztuj

To nie ma w sumie znaczenia, gdzie pójdę
Jesteśmy związani, to jedna rzecz, której jesteśmy pewni!

Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Teraz jestem na czas
Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Wydaje mi się, że jestem na czas

Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Teraz jestem na czas
Nie jestem idealna, ale jestem idealna dla ciebie
Wydaje mi się, że jestem na czas

Na czas, wydaje mi się, że jestem dzisiaj na czas, jestem na czas
Na czas, wydaje mi się, że jestem dzisiaj na czas, jestem na czas

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grace Jones, Bruce Woolley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Grace Jones, Nile Rodgers

Rok wydania:

1986

Płyty:

Inside Story

Ciekawostki:

Piosenka dotarła do 33. miejsca na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (1987).

Ścieżka dźwiękowa:

Jak jej nie kochać

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności