Teksty piosenek > H > Hypnogaja > Looking glass
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 872 oczekujących

Hypnogaja - Looking glass

Looking glass

Looking glass

Tekst dodał(a): xxxminixxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sida Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stracenie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There’s a place where the garden can take you
Through the looking glass
Find a way with the plants - they can take you
To your path
Chase away all the funny pain
Down the rabbit hole
And another world awaits behind the little door

You can go ask Alice
Just why the hatter is mad

All are welcome in wonderland
‘Till the queen screams off with your head
And life will always get twisted
When you’re living it through the looking glass

There’s a cat that smiles like
The crescent moon
And the caterpillar that needs a light
On top of his mushroom

You can go ask Alice
Just why the hatter is mad

All are welcome in wonderland
‘Till the queen screams off with your head
And life will always get twisted
When you’re living it through

Next time you see the white rabbit run free
You might not want to follow
Lose your youth ‘cause beauty is truth
It’s just harder to swallow

So go ask Alice
Why the hatter is mad
She’ll turn when you see her
And laugh And laugh

All are welcome in wonderland
‘Till the queen screams off with your head
And life will always get twisted
When you’re living it through the looking glass

(All are welcome in wonderland)
The looking glass
(All are welcome in wonderland)
You're living your life
(All are welcome in wonderland)
‘Till the queen, she screams, off with your head

There’s a place where the garden can take you
Through the looking glass

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest takie miejsce, do którego ogród może cię zabrać
Przez zwierciadło
Odnajdź kierunek wraz z roślinami - one mogą naprowadzić cię
Na dobrą drogę
Przegoń cały zabawny ból
Spadając w dół króliczej nory
I inny świat czeka za malutkimi drzwiami

Możesz iść i zapytać Alicję
Tylko o to dlaczego Kapelusznik jest szalony

Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów
Dopóki królowa nie wykrzyczy, by skrócić cię o głowę
I życie zawsze będzie pokręcone
Jeśli żyjesz po drugiej stronie zwierciadła

Jest tam kot, który uśmiecha się jak
Półksiężyc
I gąsienica potrzebująca światła
Na szczycie jej grzybka

Możesz iść i zapytać Alicję
Tylko o to dlaczego Kapelusznik jest szalony

Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów
Dopóki królowa nie wykrzyczy, by skrócić cię o głowę
I życie zawsze będzie pokręcone
Jeśli żyjesz po drugiej stronie zwierciadła

Następnym razem zobaczysz wolny bieg białego królika
Możesz nie chcieć za nim pójść
Porzuć swoją młodość, ponieważ piękno jest prawdą
To po prostu twardszy orzech do zgryzienia

Więc idź zapytać Alicję
Dlaczego Kapelusznik jest szalony
Ona się odwróci, gdy ją zobaczysz
I będzie się śmiała, i śmiała

Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów
Dopóki królowa nie wykrzyczy, by skrócić cię o głowę
I życie zawsze będzie pokręcone
Jeśli żyjesz po drugiej stronie zwierciadła

(Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów)
Zwierciadło
(Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów)
Przeżywasz swoje życie
(Wszyscy są mile widziani w Krainie Czarów)
Dopóki królowa nie wykrzyczy, by skrócić cię o głowę

Jest takie miejsce, do którego ogród może cię zabrać
Przez zwierciadło

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

Below Sunset

Ciekawostki:

Piosenka nawiązuje do książek Lewisa Carrolla „Przygody Alicji w Krainie Czarów” i „Po drugiej stronie lustra”.

Ścieżka dźwiękowa:

Magazyn 13

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 872 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności