Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ingrid Michaelson
Popularne teksty
Ingrid Michaelson - Are We There Yet
Are We There Yet
Tekst dodał(a): Schematy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schematy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klauducha17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They say that home is where the heart is
I guess I haven't found my home
And we keep driving round in circles
Afraid to call this place our own.
And are we there yet?
They say there's linings made of silver
Folded inside each raining cloud
Well we need someone to deliver
Our silver lining now
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home
Home, home, home
They say you're really not somebody
Until somebody else loves you
Well I am waiting to make somebody somebody
Soon
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home.
Home, home, home.
Where you will lie on the rug
While I play with the dog
And it won't be too much
Cuz' this is too much
Cuz' this is too much for me to hold
This is too much for me to hold
Home, home, home
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home
Home, home, home
Home
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there?
I guess I haven't found my home
And we keep driving round in circles
Afraid to call this place our own.
And are we there yet?
They say there's linings made of silver
Folded inside each raining cloud
Well we need someone to deliver
Our silver lining now
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home
Home, home, home
They say you're really not somebody
Until somebody else loves you
Well I am waiting to make somebody somebody
Soon
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home.
Home, home, home.
Where you will lie on the rug
While I play with the dog
And it won't be too much
Cuz' this is too much
Cuz' this is too much for me to hold
This is too much for me to hold
Home, home, home
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
Home, home, home
Home, home, home
Home
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there yet?
And are we there?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówią że dom jest tam gdzie serce,
Zgaduje więc, że nie odnalazłam jeszcze swojego domu
Błądzimy dookoła bez końca
Bojąc się nazwać to miejsce swoim własnym.
Daleko jeszcze ?
Mówią, że po każdej burzy wychodzi słońce,
Słońce schowane za deszczową chmurą
Cóż potrzebujemy, by ktoś w końcu
Odgonił burzę i przywołał słońce
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom
Dom, dom, dom
Mówią, że jesteś nikim,
Do czasu aż ktoś Cię pokocha.
Więc czekam, aż sprawię kogoś kimś
Wkrótce.
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom
Dom, dom, dom
W którym będziesz leżał na dywanie
Kiedy ja będę bawić się psem.
I to nie będzie dziwne
Ponieważ to jest zbyt ciężkie
Ponieważ to jest zbyt ciężkie do zniesienia
To jest zbyt ciężkie do zniesienia
Dom, dom, dom.
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom.
Dom, dom, dom.
Dom
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko ?
Zgaduje więc, że nie odnalazłam jeszcze swojego domu
Błądzimy dookoła bez końca
Bojąc się nazwać to miejsce swoim własnym.
Daleko jeszcze ?
Mówią, że po każdej burzy wychodzi słońce,
Słońce schowane za deszczową chmurą
Cóż potrzebujemy, by ktoś w końcu
Odgonił burzę i przywołał słońce
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom
Dom, dom, dom
Mówią, że jesteś nikim,
Do czasu aż ktoś Cię pokocha.
Więc czekam, aż sprawię kogoś kimś
Wkrótce.
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom
Dom, dom, dom
W którym będziesz leżał na dywanie
Kiedy ja będę bawić się psem.
I to nie będzie dziwne
Ponieważ to jest zbyt ciężkie
Ponieważ to jest zbyt ciężkie do zniesienia
To jest zbyt ciężkie do zniesienia
Dom, dom, dom.
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Dom, dom, dom.
Dom, dom, dom.
Dom
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko jeszcze ?
Daleko ?
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 1 odcinku 3 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):