Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Arthur
James Arthur - Is This Love
Is This Love
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szelma89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylaa11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1:]
I must've walked these streets about a million times
I thought I knew them well but maybe I was blind
'Cause everything's brand new
Thought I knew my heartbeat but it was out of time
It's like my lungs are opening for the first time
Ever since I met you
And I'm on my way now
[Chorus:]
Is this love... really love?
Is this love... really love?
[Verse 2:]
I swear that I was heading down a darker road
You got through my guard when I was in safety mode
Darling you're such a view
You're burning down my walls like the Miami sun
You're the one to blame, you hold a smoking gun
So take your aim and shoot
And I'm on my way now
[Chorus:]
Is this love? Really love?
Is this love? Really love?
I need to know, need to know
'Cause I've never been this close
Is this love, is this love?
Really love, really love?
[Bridge:]
So all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home
[Chorus:]
Is this love? Really love?
Is this love? Really love?
I need to know, need to know
'Cause I've never been this close
Is this love, is this love?
Really love, really love?
[Bridge:]
And all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home
I must've walked these streets about a million times
I thought I knew them well but maybe I was blind
'Cause everything's brand new
Thought I knew my heartbeat but it was out of time
It's like my lungs are opening for the first time
Ever since I met you
And I'm on my way now
[Chorus:]
Is this love... really love?
Is this love... really love?
[Verse 2:]
I swear that I was heading down a darker road
You got through my guard when I was in safety mode
Darling you're such a view
You're burning down my walls like the Miami sun
You're the one to blame, you hold a smoking gun
So take your aim and shoot
And I'm on my way now
[Chorus:]
Is this love? Really love?
Is this love? Really love?
I need to know, need to know
'Cause I've never been this close
Is this love, is this love?
Really love, really love?
[Bridge:]
So all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home
[Chorus:]
Is this love? Really love?
Is this love? Really love?
I need to know, need to know
'Cause I've never been this close
Is this love, is this love?
Really love, really love?
[Bridge:]
And all these demons I'm letting go
'Cause I can see what is beautiful
It finally feels like I'm coming home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusiałem chodzić tymi ulicami milion razy
Myślałem, że znam je dobrze, ale może byłem ślepy
Bo wszystko jest całkiem nowe
Myslałem, że znam bicie swojego serca, ale to przyszło z czasem
To tak, jakby moje płuca otworzyły się pierwszy raz
Odkąd cię poznałem ...
Jestem w drodze
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Przysięgam, że zmierzałem w dół najciemniejszej drogi
Zapomniałem swojego karabinu czy to tryb bezpieczeństwa?
Kochanie, jesteś taka piękna
Wysadzasz mój świat przez mojego jedynego syna
Ale jesteś jedyną winną , trzymasz dymiący pistolet
Więc namierz swój cel i strzelaj
Jestem w drodze
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Miękka jak miłość, czy to miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość ?
Naprawdę kocham, naprawdę kocham
I wszystkie te demony, które wypuszczam
Bo widzę, co jest piękne
W końcu czuje się że wracam do domu
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Miękki jak miłość, czy to miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Prawdziwa miłość, prawdziwa miłość
I wszystkie te demony, które wypuszczam
Bo widzę, co jest piękne
W końcu czuje się że wracam do domu
Myślałem, że znam je dobrze, ale może byłem ślepy
Bo wszystko jest całkiem nowe
Myslałem, że znam bicie swojego serca, ale to przyszło z czasem
To tak, jakby moje płuca otworzyły się pierwszy raz
Odkąd cię poznałem ...
Jestem w drodze
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Przysięgam, że zmierzałem w dół najciemniejszej drogi
Zapomniałem swojego karabinu czy to tryb bezpieczeństwa?
Kochanie, jesteś taka piękna
Wysadzasz mój świat przez mojego jedynego syna
Ale jesteś jedyną winną , trzymasz dymiący pistolet
Więc namierz swój cel i strzelaj
Jestem w drodze
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Miękka jak miłość, czy to miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość ?
Naprawdę kocham, naprawdę kocham
I wszystkie te demony, które wypuszczam
Bo widzę, co jest piękne
W końcu czuje się że wracam do domu
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
Czy to jest miłość ... prawdziwa miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Miękki jak miłość, czy to miłość?
I to jest miłość? Czy to jest miłość?
Prawdziwa miłość, prawdziwa miłość
I wszystkie te demony, które wypuszczam
Bo widzę, co jest piękne
W końcu czuje się że wracam do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Arthur Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
James Arthur |
| Płyty: |
James Arthur |
Komentarze (2):