Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Chegaste feat. Roberto Carlos
Chegaste feat. Roberto Carlos
Tekst dodał(a): PaulaJlover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Margateta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Tanto tempo já vai caminhando
E ainda me pego recordando
Lágrimas rolaram dos meus olhos
Enxuguei mais de uma vez
Tenho algumas marcas que ficaram em meu sorriso nesses anos
E também lembranças tão bonitas que o tempo não desfez
[Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor sincero
[Verse 2: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
E agora que eu conheço os caminhos que me levam pros seus braços
Agora que o silêncio é uma carícia que a felicidade traz
Você e o seu sorriso iluminam minha vida e meus espaços
E chega me dizendo num sorriso "não me deixe nunca mais"
[Pre-Chorus: Both]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor sincero
[Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor, um amor
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Tanto tempo já vai caminhando
E ainda me pego recordando
Lágrimas rolaram dos meus olhos
Enxuguei mais de uma vez
Tenho algumas marcas que ficaram em meu sorriso nesses anos
E também lembranças tão bonitas que o tempo não desfez
[Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor sincero
[Verse 2: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
E agora que eu conheço os caminhos que me levam pros seus braços
Agora que o silêncio é uma carícia que a felicidade traz
Você e o seu sorriso iluminam minha vida e meus espaços
E chega me dizendo num sorriso "não me deixe nunca mais"
[Pre-Chorus: Both]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor sincero
[Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Quem diria que você viria sem dizer que vinha?
Porque nunca é tarde
Para apaixonar-se
[Chorus: Both]
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Chegaste
E ouvi da tua boca um "te quero"
Pra se apaixonar sempre é tempo
Necessitava um amor, um amor
Chegaste
Senti na minha boca um "te quero"
Como um doce com caramelo
Necessitava um amor sincero
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieVerse 1: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Już tyle czasu chodzę
I wciąż sobie przypominam
Łzy napływają mi do oczu
Otarłem je więcej niż jeden raz
Mam pewne ślady, które zostały w moim uśmiechu przez te lata
I również wspomnienia takie piękne, których nie zniszczył czas.
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
[Verse 2: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
I teraz jako, że znam drogi, które mnie prowadzą w twoje ramiona.
Teraz,gdy cisza jest pieszczotą, którą przynosi szczęście
Ty i twój uśmiech rozświetlacie moje życie i moje miejsca
I przyjdź mówiąc mi z uśmiechem " nie zostawiaj mnie nigdy więcej".
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
Już tyle czasu chodzę
I wciąż sobie przypominam
Łzy napływają mi do oczu
Otarłem je więcej niż jeden raz
Mam pewne ślady, które zostały w moim uśmiechu przez te lata
I również wspomnienia takie piękne, których nie zniszczył czas.
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
[Verse 2: Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
I teraz jako, że znam drogi, które mnie prowadzą w twoje ramiona.
Teraz,gdy cisza jest pieszczotą, którą przynosi szczęście
Ty i twój uśmiech rozświetlacie moje życie i moje miejsca
I przyjdź mówiąc mi z uśmiechem " nie zostawiaj mnie nigdy więcej".
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
Pre-Chorus: Both, Roberto Carlos]
Kto powiedział, że przyjdziesz nie mówiąc, że to zrobisz?
Ponieważ nigdy nie jest za późno
Aby się zakochać
[Chorus: Both, Roberto Carlos, Jennifer Lopez]
Przyszedles/Przyszlas
Poczułam/em na moich ustach jakieś "kocham cie"
Jak słodkosc z cukierka
Potrzebowałam/em szczerej miłości
Przybyles/as
I uslyszalem/am z twoich ust jakieś 'kocham cie'
Aby się zakochać zawsze jest czas
Potrzebiwalam/em szczerej miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):