Teksty piosenek > B > Bruce Dickinson > Face In The Mirror
2 428 845 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 183 oczekujących

Bruce Dickinson - Face In The Mirror

Face In The Mirror

Face In The Mirror

Tekst dodał(a): RaShton Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RaShton Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can read between the lines
When people singalong
I can see the inner signs
The spirits in their heart
I drink to ease the pain
To dull this maddening roar
Oblivion again
In a house that has no door

Face in the mirror
It's a waiting game
Look at your face in the mirror
Does it look the same
Look at your face in the mirror
It's a crying shame
Look at your face in the mirror
A waiting game

There are people all around
They're standing in a crowd
They are all looking down...
At the fool On the ground
So welcome to my world
To the bottom of a glass
When I hold it I see through you
To the future and the past

Face in the mirror
It's a waiting game
Look at your face in the mirror
Does it look the same
Look at your face in the mirror
It's a crying shame
Look at your face...
Look at your face...
Look at your face...

I can see paradise
Even though I live in hell
So don't look in my mirror
You might see yourself as well

It's a face in the mirror
It's a waiting game
Look at your face in the mirror
Does it look the same
When you stare into your eyes
It's a crying shame
Take a look at your face
Look at your face
Look at your face

Face in the mirror
It's a waiting game
Look at your face in the mirror
Does it look the same
Take a look at that face in the mirror
It's a crying shame
Look at your face...
Look at your face...
Look at your face...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Potrafię czytać między wierszami,
Kiedy ludzie śpiewają wspólnie,
Potrafię zobaczyć wewnętrzne znaki,
Dusze w ich sercach.
Piję, aby złagodzić ból,
Aby stłumić to szaleńcze rwetkoenie,
Znów zanurzam się w zapomnieniu
W domu bez drzwi.

Twarz w lustrze,
To gra oczekiwania.
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
Czy wygląda tak samo?
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
To jest żałosne.
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
Gra oczekiwania.

Wokół są ludzie,
Stoją w tłumie,
Wszyscy spoglądają w dół...
Na głupca na ziemi.
Więc witaj w moim świecie,
Na dnie szklanki,
Kiedy ją trzymam, przebijam cię wzrokiem,
W przyszłość i przeszłość.

Twarz w lustrze,
To gra oczekiwania.
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
Czy wygląda tak samo?
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
To jest żałosne.
Popatrz na swoją twarz...
Popatrz na swoją twarz...
Popatrz na swoją twarz...

Potrafię zobaczyć raj,
Nawet jeśli żyję w piekle.
Więc nie spoglądaj w moje lustro,
Możesz zobaczyć siebie też.

To jest twarz w lustrze,
To gra oczekiwania.
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
Czy wygląda tak samo?
Kiedy wpatrujesz się w swoje oczy,
To jest żałosne.
Spójrz na swoją twarz,
Popatrz na swoją twarz,
Popatrz na swoją twarz.

Twarz w lustrze,
To gra oczekiwania.
Popatrz na swoją twarz w lustrze,
Czy wygląda tak samo?
Spójrz na twarz w lustrze,
To jest żałosne.
Popatrz na swoją twarz...
Popatrz na swoją twarz...
Popatrz na swoją twarz...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bruce Dickinson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

The Mandrake Project

Komentarze (4):

BruceMaiden 13 marca 2024 02:25
(+1)
Bruce do mnie przyjedzie nagroć nowo płyta solowo na nowy projekt. Un mówia jo bynde w trosie kuncertowej Zenek szykuj tyksty. Jo mówia Bruce byndzie to kilka hitów o moim polu,mojej zagrodzie ,moich świniach ,o moim gospodarstwie Bruce to byndzie płyto taka że wygrosz na scenie muzycznej. To 66 lot na to czekoł un mówia że nagro to jak tylko skończy traso kuncertowa.

SaraAlexis 13 marca 2024 01:23
(0)
Właśnie przyszło mi do głowy, że Face in the mirror nasuwa mi na myśl trochę ironowe Coming Home z TFF, które też bardzo lubię, ale jednak ta piosenka jest dużo lepsza. A może po prostu Coming Home mi się trochę przez lata przejadło? Ale jednak przy słuchaniu CH nigdy nie towarzyszyły mi takie emocje jak przy tej, tamtą nigdy nie byłam tak oczarowana, po prostu bardzo lubiłam, ale też nie do przesady, nie szalałam za nią.

SaraAlexis 13 marca 2024 00:07
(0)
Nie przeciągając dłużej postanowiłam zapoznać się z nową porcją muzyki od Dickinsona. Ta ballada chyba spodobała mi się najbardziej z nowego albumu. Ma w sobie to coś. Prosta, niby zwyczajna, ale czy właśnie piękno nie tkwi w prostocie? Spokojna, ale jakże wymowna. Widzę w niej duży potencjał. Bardzo mi się spodobała, jest taka... magiczna? O ile większość utworów z The Mandrake Project niezbyt przypadła mi do gustu, tak ta od pierwszych chwil mnie oczarowała. Ktoś na forum fanów IM pisał, że mogłaby być śpiewana też po polsku, co bardzo zadziałało mi na wyobraźnię i próbuję układać do niej jakiś tekst :D
Ciekawe czy to stara piosenka czy nowa? Wydaje mi się, że to może być jeden ze starszych kawałków. Potrzymam się jeszcze w niepewności i spróbuję pozgadywać sama przed poznaniem prawdy.

BruceMaiden 4 marca 2024 09:46
(0)
Łooo jaki pinkny tekst jaka wspanioła piosenka łoo jak pinknie ten Bruce dickinson śpiewo. Łoo matko ale żem się wzruszył jak słuchołem.

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 381 poszukiwanych i 1 183 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności