Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Too Late
Too Late
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agaciaaa1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kotus96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
First you say that you have to go away
I never should have been with you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, 'cause I'm sending you on your way
You say that you have to go away
I never really loved you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, it's too late
Like a puppet on a string
You came and took control of me
Would've given anything
To be your one and only
Filled my head with fantasies
Of what one day you'd give to me
Full of hope for what could be
(I sat and waited patiently)
For a time you were for me
Everything that I could need
Gave me time and diamond rings
But something else was missing
You never stayed the whole night through
I suffered, prayed and cried for you
After all that we've been through
I feel I never even knew you
There's no need to call me on the phone
I don't wanna hear from you no more
No need, don't call
Don't be a fool and stand outside my door
'Cause being the woman that I am
I got to go on with other plans
I never should have been with you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, 'cause I'm sending you on your way
You say that you have to go away
I never really loved you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, it's too late
Like a puppet on a string
You came and took control of me
Would've given anything
To be your one and only
Filled my head with fantasies
Of what one day you'd give to me
Full of hope for what could be
(I sat and waited patiently)
For a time you were for me
Everything that I could need
Gave me time and diamond rings
But something else was missing
You never stayed the whole night through
I suffered, prayed and cried for you
After all that we've been through
I feel I never even knew you
There's no need to call me on the phone
I don't wanna hear from you no more
No need, don't call
Don't be a fool and stand outside my door
'Cause being the woman that I am
I got to go on with other plans
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNajpierw mówisz, że musisz odejsc
I tak Nigdy nie powinnam byc z Tobą
Teraz mówisz, że zostac chcesz
już za późno jest, bo odsyłam Cię na Twoją własną drogę
Najpierw mówisz, że musisz odejsc
I tak nigdy naprawdę nie kochałam Cię
Teraz mówisz, że zostac chcesz
Już za późno jest, za późno jest .
jak nad marionetką na sznurkach
przyszedłeś i przejąłeś nade mną kontrolę
oddałabym wszystko Ci by byc Twoją jedną i jedyną
Wypełniłeś moje serce fantazjami o tym co pewnego dnia ofiarujesz mi
Pełna nadziei na to co może byc siedziałam i cierpliwie czekałam
Przez jakiś czas byłeś przy mnie
wszystko czego potrzebowałam
dawałeś mi czas i diamentowe pierścionki
ale czegoś innego brakowało
nigdy nie zostawałeś przez całą noc
Cierpiałam modliłam się i płakałam przez Ciebie
po wszystkim co przeszliśmy
czuję jakbym nigdy Cie nie znała
Nie ma potrezby by do mnie dzwonic
nie chce już Cię słychac
nie ma potrzeby, nie dzwoń
Nie bądź idiotą stojącym pod moimi drzwiami
bo bycie kobietą jaką jestem
wymaga ode mnie tego że musze isc dalej ze swoimi własnymi planami
I tak Nigdy nie powinnam byc z Tobą
Teraz mówisz, że zostac chcesz
już za późno jest, bo odsyłam Cię na Twoją własną drogę
Najpierw mówisz, że musisz odejsc
I tak nigdy naprawdę nie kochałam Cię
Teraz mówisz, że zostac chcesz
Już za późno jest, za późno jest .
jak nad marionetką na sznurkach
przyszedłeś i przejąłeś nade mną kontrolę
oddałabym wszystko Ci by byc Twoją jedną i jedyną
Wypełniłeś moje serce fantazjami o tym co pewnego dnia ofiarujesz mi
Pełna nadziei na to co może byc siedziałam i cierpliwie czekałam
Przez jakiś czas byłeś przy mnie
wszystko czego potrzebowałam
dawałeś mi czas i diamentowe pierścionki
ale czegoś innego brakowało
nigdy nie zostawałeś przez całą noc
Cierpiałam modliłam się i płakałam przez Ciebie
po wszystkim co przeszliśmy
czuję jakbym nigdy Cie nie znała
Nie ma potrezby by do mnie dzwonic
nie chce już Cię słychac
nie ma potrzeby, nie dzwoń
Nie bądź idiotą stojącym pod moimi drzwiami
bo bycie kobietą jaką jestem
wymaga ode mnie tego że musze isc dalej ze swoimi własnymi planami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):