Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JJ Demon
Popularne teksty
JJ Demon - Yellow Balloon
Yellow Balloon
Tekst dodał(a): TabloidBurn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raven238
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We lost a friend today,
We'll just pretend to pray
We won't cry about it
We didn't like him anyway.
We'll tuck the pain inside,
Better just to wait and hide
Say goodbye forever,
Through the shadows cast on lazy eyes
The more I think about it we were just kids
Listening to death music, looking for excuses to live
With all our vampire make-up on,
We were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
Don't let go, were not growing old, no means no
We can paint our eyes all shades of black
We can get black eyes and baseball bats
We can get baptized in the blood of the cool
And will still be chastised in front of the school
Bracelet wraps razor wrists
Storms chastise relationships
The more I think about it we were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
Youth (youth)
Floating (floating) up into the air,
Like balloons (balloons)
Growing (growing) just enough to care
But the truth isn't fair, isn't there
Some sorta voice that isn't there
Runnin' from the choices you made
And the voice that you play with poison join the parade
The more I think about it we were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
We'll just pretend to pray
We won't cry about it
We didn't like him anyway.
We'll tuck the pain inside,
Better just to wait and hide
Say goodbye forever,
Through the shadows cast on lazy eyes
The more I think about it we were just kids
Listening to death music, looking for excuses to live
With all our vampire make-up on,
We were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
Don't let go, were not growing old, no means no
We can paint our eyes all shades of black
We can get black eyes and baseball bats
We can get baptized in the blood of the cool
And will still be chastised in front of the school
Bracelet wraps razor wrists
Storms chastise relationships
The more I think about it we were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
Youth (youth)
Floating (floating) up into the air,
Like balloons (balloons)
Growing (growing) just enough to care
But the truth isn't fair, isn't there
Some sorta voice that isn't there
Runnin' from the choices you made
And the voice that you play with poison join the parade
The more I think about it we were just kids,
But just you wait until you see what we did.
And we can climb up on the roof top when it gets dark
And shout the names of all our lovers to the beat of our hearts
And we can smash out all the windows under the moon
But will it save us from the weight of growing up to soon?
Where is your yellow balloon
Where is your yellow balloon?
(Don't let go, let go)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraciliśmy dzisiaj przyjaciela,
Będziemy udawać, że się modlimy
Nie będziemy płakać za nim
Nie lubię go i tak.
Będziemy podwijać ból w środku,
Lepiej po prostu poczekać i się ukryć
Pożegnać na zawsze,
Poprzez cienie rzucane na leniwe oczy
Im więcej o tym myślę, że byliśmy tylko dziećmi
Słuchanie muzyki śmierci, szukanie wymówek, aby żyć
Z całym naszym wampirzym makijażem,
Byliśmy po prostu dzieciakami,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu, kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon?
( Nie puszczaj , puszczaj )
Nie puszczaj, nie starzejemy się, nie oznacza, że nie
Możemy pomalować nasze oczy we wszystkie odcienie czerni
Możemy mieć czarne oczy i kije baseballowe
Możemy się ochrzcić w krwi of the cool (?)
I nadal będziemy karani przed szkołą
Bransoletka owija pocięte nadgarstki
Burze karcą relacje/związki
Im więcej o tym myślę że byliśmy tylko dziećmi,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu, kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon?
( Nie puszczaj ,puszczaj )
Młodzież (młodzież )
Pływają ( pływają ) do powietrza ,
Jak balony ( balony )
Rosnąć ( rosnąć) wystarczająco do zaopiekowania
Ale prawda nie jest fair , nie ma jej tu
Some sorta voice that isn't there (?)
Uciekając od Twoich wyborów
A głos, że grasz z trucizną dołączy do parady
Im więcej o tym myślę , że byliśmy tylko dziećmi,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu , kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon ?
( Nie puszczaj ,puszczaj )
Będziemy udawać, że się modlimy
Nie będziemy płakać za nim
Nie lubię go i tak.
Będziemy podwijać ból w środku,
Lepiej po prostu poczekać i się ukryć
Pożegnać na zawsze,
Poprzez cienie rzucane na leniwe oczy
Im więcej o tym myślę, że byliśmy tylko dziećmi
Słuchanie muzyki śmierci, szukanie wymówek, aby żyć
Z całym naszym wampirzym makijażem,
Byliśmy po prostu dzieciakami,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu, kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon?
( Nie puszczaj , puszczaj )
Nie puszczaj, nie starzejemy się, nie oznacza, że nie
Możemy pomalować nasze oczy we wszystkie odcienie czerni
Możemy mieć czarne oczy i kije baseballowe
Możemy się ochrzcić w krwi of the cool (?)
I nadal będziemy karani przed szkołą
Bransoletka owija pocięte nadgarstki
Burze karcą relacje/związki
Im więcej o tym myślę że byliśmy tylko dziećmi,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu, kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon?
( Nie puszczaj ,puszczaj )
Młodzież (młodzież )
Pływają ( pływają ) do powietrza ,
Jak balony ( balony )
Rosnąć ( rosnąć) wystarczająco do zaopiekowania
Ale prawda nie jest fair , nie ma jej tu
Some sorta voice that isn't there (?)
Uciekając od Twoich wyborów
A głos, że grasz z trucizną dołączy do parady
Im więcej o tym myślę , że byliśmy tylko dziećmi,
Ale tylko poczekaj, aż zobaczysz, co zrobiliśmy.
I możemy wspiąć się na szczyt dachu , kiedy robi się ciemno
I krzyczeć nazwiska wszystkich naszych kochanków w rytmie naszych serc
I możemy rozbić wszystkie okna w świetle księżyca
Ale czy to uratuje nas od ciężaru dorastania za szybko?
Gdzie jest twój żółty balon?
Gdzie jest twój żółty balon ?
( Nie puszczaj ,puszczaj )
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):