Teksty piosenek > J > Johnny Bull > Falklands War Song
2 445 981 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 179 oczekujących

Johnny Bull - Falklands War Song

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): niko6914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niko6914 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Rule Britannia, Britannia rules the waves
Britons never never never shall be slaves!

Off the coast of Argentina, Our islands came to be
With eighteen hundred people, And a half a million sheep
The day they were invaded, everybody learned the name
A barren little colony had got a bit of fame!

[Chorus]
So We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up the marines
We sailed two weeks 'til we reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines!

Maggie Thatcher was awakened in the middle of the night
She heard the Argentinians were calling for a fight
She summoned up the Cabinet and met with the MP's
And sent the pride of Britain to the stormy Southern seas

[Chorus]
So We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up the marines
We sailed two weeks 'til we reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines!

Well, the whole world watched
As the British fleet drew near
And the battle for the Falklands is finally here
We sank their ships brought down their aeroplanes
And taught those cheeky Argies not to mess with us again!

[Chorus]
So We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up the marines
We sailed two weeks 'til we reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines!

All the local girls awaited when Britannia disembarked
He had a reputation and he liked to have a laugh
They covered him with kisses, they walked him in the grass
He said he never saw a better piece of British... Land

[Chorus]
So We stocked our ships full of British beer and bullets
We mobilised the navy and we called up the marines
We sailed two weeks 'til we reached the Falkland Islands
So we could teach a lesson to those bloody Argentines!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Rule Britannia, Britannia rules the waves
Britons never never never shall be slaves!

Przy wybrzeżach Argentyny, nasze wyspy były tu.
Osiemnaście-set ludzi, a pól miliona owiec
Kiedy je najechali, cały świat dowiedział się
Malutka kolonia troszeczkę sławiła się!

[Refren]
Za-ładowaliśmy okręty Brytyjskimi piwami i pociskami
Zmobilizowaliśmy statki i zdzwoniliśmy marines'ów
Dwa tydonie płyneliśmy, puki dotarliśmy do Falklandów
Żeby dać nauczke Argentyńczykom tym!

Thatcher'ke obudzili w środku nocy
Bo Argentyńczycy chcieli wojny!
Przywołała Gabinet i spotkała ministrów
Wysłała brytyjską dume przez burzliwe morza.

[Refren]
Za-ładowaliśmy okręty Brytyjskimi piwami i pociskami
Zmobilizowaliśmy statki i zdzwoniliśmy marines'ów
Dwa tydonie płyneliśmy, puki dotarliśmy do Falklandów
Żeby dać nauczke Argentyńczykom tym!

Cały świat oglądał
Jak zbliżała się flota
Bitwa o Falklandy już tu jest!
Zatopiliśmy ich okręty, zdjeliśmy samoloty
Daliśmy nauczke by się to nigdy nie powtórzyło!

[Refren]
Za-ładowaliśmy okręty Brytyjskimi piwami i pociskami
Zmobilizowaliśmy statki i zdzwoniliśmy marines'ów
Dwa tydonie płyneliśmy, puki dotarliśmy do Falklandów
Żeby dać nauczke Argentyńczykom tym!

Wszyscy lokalski czekali aż zdokuje Brytania
Miał dobrą reputacje i kochał się śmiać
Pokryli go całusami, wprowadzili do trawy
Rzekł że nigdy nie widział lepszej Brytyjskiej...
...ziemi!

[Refren]
Za-ładowaliśmy okręty Brytyjskimi piwami i pociskami
Zmobilizowaliśmy statki i zdzwoniliśmy marines'ów
Dwa tydonie płyneliśmy, puki dotarliśmy do Falklandów
Żeby dać nauczke Argentyńczykom tym!

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

[Intro do piosenki to część wiersza p.t. "Rule Brittania"] Osiemnaście-set - 1800 Marines'i - Jednostka wojskowa wyspecjalizowana w desantach morskich Thatcher'ka - Margaret Thatcher, była Premier Wlk. Brytanii. Gabinet - Najwyższa izba parlamentu Brytyjskiego Brytania - Tu; HMY Britannia - jacht rodziny królewskiej

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 981 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności