Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jonas Blue
Popularne teksty
Jonas Blue - Mama (feat. William Singe)
Mama (feat. William Singe)
Tekst dodał(a): Kildrenka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaaamcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malenka_30
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where should we run to?
We got the world in our hands and we're ready to play
They say we're wasted
But how can we waste it if we're loving every day?
Okay, I got the keys to the universe
So stay, with me, 'cause I got the keys, babe
Don't wanna wake up one day
wishing that we'd done more
I wanna live fast and never look back,
that's what we're here for
Don't wanna wake up one day
wondering where'd it all go
'Cause we'll be home before we know,
I wanna hear you singing
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Where should we run to?
We got a ticket that takes us wherever we like
We got our problems
But just for the minute, let's push all our troubles aside
Alright, 'cause we got the keys to the universe
Inside our minds, yeah, we got the keys, babe
Don't wanna wake up one day
wishing that we'd done more
I wanna live fast and never look back,
that's what we're here for
Don't wanna wake up one day
wondering where'd it all go
'Cause we'll be home before we know,
I wanna hear you singing
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
We got the world in our hands and we're ready to play
They say we're wasted
But how can we waste it if we're loving every day?
Okay, I got the keys to the universe
So stay, with me, 'cause I got the keys, babe
Don't wanna wake up one day
wishing that we'd done more
I wanna live fast and never look back,
that's what we're here for
Don't wanna wake up one day
wondering where'd it all go
'Cause we'll be home before we know,
I wanna hear you singing
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Where should we run to?
We got a ticket that takes us wherever we like
We got our problems
But just for the minute, let's push all our troubles aside
Alright, 'cause we got the keys to the universe
Inside our minds, yeah, we got the keys, babe
Don't wanna wake up one day
wishing that we'd done more
I wanna live fast and never look back,
that's what we're here for
Don't wanna wake up one day
wondering where'd it all go
'Cause we'll be home before we know,
I wanna hear you singing
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Hey, mama, don't stress your mind
We ain't coming home tonight
Hey, mama, we gonna be alright
Dry those eyes
We'll be back in the morning
when the sun starts to rise
So mama, don't stress your mind
So mama, don't stress your mind
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Mama, mama, mama, hey
We ain't coming home tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd powinniśmy zmierzać?
Mamy świat w naszych rękach i jesteśmy gotowi, by zacząć tę grę
Powiedzieli, że jesteśmy przegrani
Lecz jak możemy tracić, skoro cieszymy się każdym dniem
Okej, mam klucze do wszechświata
więc zostań ze mną, bo mam klucze, kochanie
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, życząc sobie tego abyśmy zrobili więcej
Chce żyć szybko i nigdy nie patrzeć wstecz, po to tu jesteśmy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, zastanawiając się jak by to było
Ponieważ wszyscy będziemy w domu, zanim się zorientujemy, chce usłyszeć jak to śpiewasz
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Dokąd powinniśmy zmierzać?
Mamy bilet, który zabierze nas gdziekolwiek chcemy
Mamy problemy,
Ale tylko chwilowe, odsuńmy problemy na bok
W porządku, mamy klucze do wszechświata
w naszych głowach, tak, mamy klucze, kochanie
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, życząc sobie tego abyśmy zrobili więcej
Chce żyć szybko i nigdy nie patrzeć wstecz, po to tu jesteśmy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, zastanawiając się jak by to było
Ponieważ wszyscy będziemy w domu, zanim się zorientujemy, chce usłyszeć jak to śpiewasz
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Nie wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Mamy świat w naszych rękach i jesteśmy gotowi, by zacząć tę grę
Powiedzieli, że jesteśmy przegrani
Lecz jak możemy tracić, skoro cieszymy się każdym dniem
Okej, mam klucze do wszechświata
więc zostań ze mną, bo mam klucze, kochanie
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, życząc sobie tego abyśmy zrobili więcej
Chce żyć szybko i nigdy nie patrzeć wstecz, po to tu jesteśmy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, zastanawiając się jak by to było
Ponieważ wszyscy będziemy w domu, zanim się zorientujemy, chce usłyszeć jak to śpiewasz
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Dokąd powinniśmy zmierzać?
Mamy bilet, który zabierze nas gdziekolwiek chcemy
Mamy problemy,
Ale tylko chwilowe, odsuńmy problemy na bok
W porządku, mamy klucze do wszechświata
w naszych głowach, tak, mamy klucze, kochanie
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, życząc sobie tego abyśmy zrobili więcej
Chce żyć szybko i nigdy nie patrzeć wstecz, po to tu jesteśmy
Nie chcę obudzić się pewnego dnia, zastanawiając się jak by to było
Ponieważ wszyscy będziemy w domu, zanim się zorientujemy, chce usłyszeć jak to śpiewasz
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Hej, mamo, nie stresuj się
Nie wrócimy na noc do domu
Hej, mamo, nic nam nie będzie
Wytrzyj te oczy.
Nie wrócimy rano, gdy słońce zacznie wstawać
Więc mamo, nie stresuj się
Wiec mamo, nie stresuj się
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Mamo, mamo, mamo, hej
Nie wrócimy na noc do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ed Drewett, Sam Roman, Guy James Robin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Guy James Robin, Ed Drewett, Sam Roman |
| Rok wydania: |
5 maja 2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jonas Blue ft. William Singe |
| Ciekawostki: |
Mówiąc o utworze, Jonas powiedział: "Mama" to piosenka o tym okresie twojego życia, kiedy jesteś młody i beztroski, bez stresu, rachunków i problemów, a wszystko co musisz zrobić, to dobrze spędzać czas z przyjaciółmi każdego dnia i każdej nocy!" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):