Teksty piosenek > K > K. Will > Love is a Punishment
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 733 oczekujących

K. Will - Love is a Punishment

Love is a Punishment

Love is a Punishment

Tekst dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveLoveLove999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Neoreul bojimalgeol geuraesseo
Dareun sesangeseo salgeoseul
Geujeo moreuneun sarameuro sandamyeon
Ireon apeum ttawineun mollasseulteni

Maeilmaeil neoreul jiugo
Maeilmaeil neoreul beoryeodo
Naemameun imi neoreul
Kkok sumginchae nohajujil anha
Sarangira bureumyeo

Sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
Malmotaneun sarangeun haneuri jun beol ilppuniya
Neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
Nunmulman humchimyeo saraganikka

Meorironeun neoreul ijeosseo
Ibeurodo neoreul ijeosseo
Gakkeumssik sure chwihae
Nae sarangeul malhae beorilgeot gata
Geuge geobi nal ppuniya

Sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
Malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya
Neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
Nunmulman humchimyeo saraganikka

Kkumeseo sarangeul halkka
Ulgo tto uldaga jichyeoseo jami deureobojiman
Kkaegonamyeon haruga neul ttokgateunde

Neol saranghae ireoke saranghago isseo
Niga eomneun goseseo nan mollae sarangeul malhaebwa
Hoksi niga deutgo daranalkkabwa
Amudo moreuge saranghajanha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie powinienem na ciebie spoglądać,
powinienem istnieć w zupełnie innym świecie.
Jeśli żyłbym bez wiedzy o tobie,
nie zaznałbym tego bólu.

Nawet, jeśli każdego dnia wymazuję Cię z pamięci.
Nawet, jeśli każdego dnia porzucam Cię,
moje serce zdążyło schować Cię gdzieś głęboko.
Nie mam zamiaru się Ciebie pozbyć i nazywam to miłością

Wierzyłem, że miłość była szczęściem.
Miłość, która nie może zostać wyznana jest jak kara z niebios
Moje serce cierpi przez uczucia darzone do Ciebie,
ponieważ ty żyjesz, wycierają swoje łzy.

Zdążyłem wymazać z pamięci to, że jesteś moją karą.
Moje usta także o tym zapomnialy.
Mógłbym się upić i powiedzieć, że Cię kocham.
Właśnie tego się obawiam.

Wierzyłem, że miłość była szczęściem.
Miłość, która nie może zostać wyznana jest jak kara z niebios
Moje serce cierpi przez uczucia darzone do Ciebie,
ponieważ ty żyjesz, wycierają swoje łzy.

Czy powinienem kochać Cię w swoich snach?
Gdy zalewam się ponownie łzami,
zasypiam, pozostawiając ścieżkę łez na poduszce,
ale kiedy się obudze nic się nie zmienia.

Kocham Cię, kocham w taki sposób.
W miejscu, gdzie Cię nie będzie, wykrzykuję miłość do Ciebie.
Ogarnia mnie strach, że być może uciekniesz na te słowa.
Kocham Cię, ale nikt o tym nie wie...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Płyty:

Shining Inheritance OST

Ścieżka dźwiękowa:

Shining Inheritance

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 733 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności