Teksty piosenek > K > Katy Perry > I Think I'm Ready
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 179 oczekujących

Katy Perry - I Think I'm Ready

I Think I'm Ready

I Think I'm Ready

Tekst dodał(a): 4nel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A-ndra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParisJackson Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm used to opening my own doors and splitting the checks
He introduced me, was always just a friend
I bought a new dress, he never noticed
Always falling for these bad boys, such a challenge
I'm getting tired, of cleaning up after them
I think I'm ready to be a woman

Oh love, I think I'm ready
Ready for it

You were such a surprise
An unexpected gift
Said I was pretty, and I believed it
Not really used to all this attention
Told myself I don't deserve you
And this is just a phase
Could I get used to, being loved the right way?
I wanna argue, but there is nothing to say

Oh love, I think I'm ready
Ready for it
Ready for it
Oh love, I think I'm ready

Cuz you send me flowers, when there's no occasion
Yeah we talk for hours, you still wanna listen
Won't hold it against me if I just need you to hold me tonight
My mother always told me that you'd show up one day
So scared to feel this way but love, I think I'm ready
Ready for it
Ready for it
Oh love, I think I'm ready
Ready for it
Ready for it
Oh love, I think I'm ready

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że jestem gotowa

Przyzwyczaiłam się do otwierania mych własnych drzwi i przełamywania zachamowań
On przedstawił mnie jakbym zawsze była tylko jego przyjaciółką
Kupiłam nową sukienkę, ale on tego nie zauważył
Zawszę upadam przez tych złych chłopców, co za wyzwanie
Staję się zmęczona sprzątaniem po nich
Myślę, że jestem gotowa być kobietą

Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa
Gotowa na to

Byłeś taką niespodzianką
Nieoczekiwanym podarunkiem
Powiedziałeś, że jestem ładna, a ja w to uwierzyłam
Tak na prawdę to nie przyzwyczaiłam się do tych wszystkich uwag
Powiedziałeś mi, że nie zasługuje na ciebie
I że to jest tylko etap
Czy mogę przyzwyczaić się do zakochiwania właściwie?
Chcę się kłócić, ale tu nie ma słów do powiedzenia

Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa
Gotowa na to
Gotowa na to
Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa

Wysłałeś mi kwiaty bez okazji
Rrozmawialiśmy przez godziny, wciąż chciałeś słuchać
Nie trzymaj tego przeciwko mnie jeśli chcę, abyś dzisiaj trzymał mnie
Moja matka zawsze mówiła mi, że zdemaskujesz się pewnego dnia
Boję się tego, ale kocham cię, myślę, że jestem gotowa

Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa
Gotowa na to
Gotowa na to
Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa
Gotowa na to
Gotowa na to
Oh, miłość, myślę, że jestem gotowa




Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

marta10p 3 stycznia 2013 21:58 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

AshleyKatyPerry 31 marca 2012 21:10
(+1)
Widzę,że niema tu żadnych komentarzy więc go dodam.Zayebista piosenka.

tekstowo.pl
2 446 093 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności