Teksty piosenek > K > Katy Perry > It's OK to believe in something
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 514 oczekujących

Katy Perry - It's OK to believe in something

It's OK to believe in something

It's OK to believe in something

Tekst dodał(a): kasiakotek66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiakotek66 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lolitka. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This was big for us
forever changing you and me
allow me to be ambiguous.
thought I can't stand ambiguity.
I'll beat around this burning bush
Trying to put this fire out
when all the shoving came to push
words just stayed stuck in my mouth.

It's okay to believe in something
It's alright to live your life
for someone.
It's okay to believe in something
It's alright to live your life
for someone, yeah. (ba dum ba dum)

So we might lose
but i'm glad i didn't leave
wear my soul on my shoes
if not my heart upon my sleep
if i'm not allowed to
speak aloud
of what you really mean to me
then i'll type it bold
when I spell it out
I-T-S-L-O-V-E.

Cause it's okay to believe in something
it's alright to live your life
for someone, yeah.(ba dum ba dum)
Oh oh oh.
It's okay to believe in something
It's alright to live your life
for someone, yeah.
(ba dum bum bum)

Why do i hesitate
wait for my cocoon to break
second guess every move that i make
(second guess every move that you make)
(pretty vocal stuff)

This was big for us, changing you and me

Cause it's okay to believe in something
it's alright to live your life
for someone, yeah.
Oh oh oh.
It's okay to believe in something
It's alright to live your life
for someone, yeah.
(ba dum bum dum)

Oh somebody tell me:
Cause it's okay to believe in something
it's alright to live your life
for someone, yeah. (ba dum ba dum)

Stand up for what you believe in.
Take pride for who you are, yeah yeah.
stand up for what you believe in. (it's okay, it's alright)
Take pride for who you are, yeah yeah. (it's okay, it's alright)
Stand up for what you believe in. (it's okay, it's alright)
Take pride for who you are.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było dla nas duże
Na zawsze zmieniło ciebie i mnie
Pozwól być mi dwuznaczną
Pomyślałam, że nie mogę znieść tej dwuznaczności
Będę owijać w bawełnę
Starać się ugasić ten pożar
Kiedy nadejdą te ciężkie czasy
Słowa zostaną zablokowane w moich ustach.

W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś
W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś yeah. (ba dum ba dum)

Więc mocno się gubimy
Ale jestem zadowolona, nie odejdę
Noszę moją duszę w swoich butach
Jeśli moje serce nie będzie na śnie
Jeśli na nie pozwolę
Aby mówić na głos
Co tak naprawdę masz do mnie?
Wytypuję to śmiało
Kiedy wyjaśnię to szczegółowo
TO JEST MIŁOŚĆ

Bo W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś, yeah.(ba dum ba dum)
Oh oh oh.
W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś yeah. (ba dum ba dum)

Dlaczego się waham
Czekam aż mój kokon pęknie
Drugą zagadką jest każdy ruch, który robię
(Drugą zagadką jest każdy ruch, który ty robisz)
(Piękny wokal)

To było dla nas duże, zmieniło ciebie i mnie

Bo W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś, yeah.
Oh oh oh.
W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś yeah. (ba dum ba dum)

Oh, ktoś mi mówi:
Bo W porządku jest wierzyć w coś
W porządku jest żyć twoim życiem
Dla kogoś yeah. (ba dum ba dum)

Wstań dla tego w co wierzysz
Bądź dumny z tego kim jesteś, yeah yeah.
Wstań dla tego w co wierzysz (it's okay, it's alright)
Bądź dumny z tego kim jesteś (it's okay, it's alright)
Wstań dla tego w co wierzysz (it's okay, it's alright)
Bądź dumny z tego kim jesteś.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

KatyPerry7 13 października 2013 21:00
(0)
super piosenka! uwielbiam! <3

DeathFirework 6 lutego 2011 20:40
(+1)
Jaapierdole....ta w teledysku to jest Katy O_O

maryska97 17 stycznia 2011 22:10
(+1)
;))



hhheehe bardzo fajna;]

tekstowo.pl
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności