Kelly Clarkson - Piece By Piece

Pamiętam tylko Twoje plecy
Szedłeś w stronę lotniska, zostawiając nas w przeszłości
Przebyłam 1500 mil, by Cię zobaczyć
Błagałam, byś mnie zechciał
Lecz nie zechciałeś

Kawałek po kawałku, on mnie zebrał
Podnosząc z ziemi, na której porzuciłeś to wszystko
Kawałek po kawałku on wypełniał dziury, które wypaliłeś we mnie w wieku sześciu lat
On nigdy nie odchodzi
Nie prosi o pieniądze
Dba o mnie
Kocha mnie
Kawałek po kawałku, przywrócił mi wiarę,
W to, że mężczyzna może być miły,
a ojciec może zostać

Wszystkie Twoje słowa okazały się puste
Odniosłam sukces i teraz ty chcesz wrócić
Lecz Twoja miłość nie jest bezinteresowna, trzeba ją zdobyć
Wtedy nie miałam nic, czego potrzebowałeś,
więc byłam bezwartościowa

Kawałek po kawałku, on mnie zebrał
Podnosząc z ziemi, na której porzuciłeś to wszystko
Kawałek po kawałku on wypełniał dziury, które wypaliłeś we mnie w wieku sześciu lat
On nigdy nie odchodzi
Nie prosi o pieniądze
Dba o mnie
Kocha mnie
Kawałek po kawałku, przywrócił mi wiarę,
W to, że mężczyzna może być miły,
a ojciec może zostać

Kawałek po kawałku

Kawałek po kawałku, upadłam daleko od jabłoni*
Nigdy nie zostawię jej, tak jak ty zostawiłeś mnie
I ona nigdy nie będzie się zastanawiać nad swoją wartością
Ponieważ w przeciwieństwie do ciebie, ja mam zamiar stawiać ją na pierwszym miejscu
On nigdy nie odejdzie
Nigdy nie złamie jej serca
On zadba o wszystko, będzie ją kochał
Kawałek po kawałku, on przywrócił mi wiarę
W to, że mężczyzna może być miły,
a ojciec powinien być wspaniały
______
*Kelly nawiązuje tu do przysłowia mówiącego, że jabłko pada niedaleko od jabłoni ("the apple doesn't fall far from the tree"), tyle że ona "upadła daleko od jabłoni", czyli nie jest taka, jak jej ojciec i kocha swoje dzieci.