Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L.A. Guns
L.A. Guns - Some Lie 4 Love
Some Lie 4 Love
Tekst dodał(a): Just_Bella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rominaja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Just_Bella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere south of the border
Headin' for a doll serenade
Taking more than we aughta'
Shakin' off the masquerade
Lonely, she decided to see ya'
Get enough for her on the side
When the heat arrived at the motel
Whole town stayed inside
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Move on up to the Bayou
With the same old set of rules
You get nothin' for nothin'
And that's a fact
When you're tied to the ship of fools
Alice looking over her shoulder
Like a Chinese diplomat
Daring anyone to hold her
With a smile like a Cheshire cat
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Shakin' to a halt on a Voodoo
Second oldest trick in the book
No one does it quite like you do
When you start you can never stop
Never stop
On my way to a seance
Met a gypsy renegade
Crossed my palm with silver
In my heart put a jagged stake
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Headin' for a doll serenade
Taking more than we aughta'
Shakin' off the masquerade
Lonely, she decided to see ya'
Get enough for her on the side
When the heat arrived at the motel
Whole town stayed inside
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Move on up to the Bayou
With the same old set of rules
You get nothin' for nothin'
And that's a fact
When you're tied to the ship of fools
Alice looking over her shoulder
Like a Chinese diplomat
Daring anyone to hold her
With a smile like a Cheshire cat
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Shakin' to a halt on a Voodoo
Second oldest trick in the book
No one does it quite like you do
When you start you can never stop
Never stop
On my way to a seance
Met a gypsy renegade
Crossed my palm with silver
In my heart put a jagged stake
Some lie for love
Some lie for fame
Some lie for trust
Some lie in vain
Some lie for love
Some lie for gain
But I lie for you
In the pouring rain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś na południe od granicy
Zmierzając do serenady lalek
Biorąc więcej niż powinniśmy
Otrząsając się z maskarady
Samotnie, ona zdecydowała, by cię zobaczyć
Dostaje wystarczająco dla niej na stronie
Gdy wyścig przybywa do motelu
Całe miasto zatrzymuje się wewnątrz
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Ruszając do Bayou
Z tą samą starą listą zasad
Nic nie dostajesz za nic
I to jest fakt
Gdy jesteś przywiązany do statku głupców
Alice oglądając się przez ramię
Jak chiński dyplomata
Wyzywając kogokolwiek, by ją trzymał
Śmiejąc się jak głupi do sera
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Znajdując miejsce w Voodoo
Druga z najstarszych sztuczek w księdze
Nikt nie robi tego choć trochę tak, jak ty
Gdy zaczniesz, nie możesz już nigdy przestać
Nigdy przestać
W mojej drodze na seans
Spotkałem cygańskiego renegata
Przeciął moją dłoń srebrem
W moim sercu umieścił poszarpany kołek
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Zmierzając do serenady lalek
Biorąc więcej niż powinniśmy
Otrząsając się z maskarady
Samotnie, ona zdecydowała, by cię zobaczyć
Dostaje wystarczająco dla niej na stronie
Gdy wyścig przybywa do motelu
Całe miasto zatrzymuje się wewnątrz
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Ruszając do Bayou
Z tą samą starą listą zasad
Nic nie dostajesz za nic
I to jest fakt
Gdy jesteś przywiązany do statku głupców
Alice oglądając się przez ramię
Jak chiński dyplomata
Wyzywając kogokolwiek, by ją trzymał
Śmiejąc się jak głupi do sera
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Znajdując miejsce w Voodoo
Druga z najstarszych sztuczek w księdze
Nikt nie robi tego choć trochę tak, jak ty
Gdy zaczniesz, nie możesz już nigdy przestać
Nigdy przestać
W mojej drodze na seans
Spotkałem cygańskiego renegata
Przeciął moją dłoń srebrem
W moim sercu umieścił poszarpany kołek
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla sławy
Niektórzy kłamią dla zaufania
Niektórzy kłamią na próżno
Niektórzy kłamią dla miłości
Niektórzy kłamią dla zysku
Ale ja kłamię dla ciebie
W lejącym deszczu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):