Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lambchop
Lambchop - Prepared
Prepared
Tekst dodał(a): eweline3q
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She was standing by her mirror
Brushing out her curls and braids
That evening had arranged the night before
She noticed her pale cheeks
As were seen through haggard eyes
That suggested conversation in the morning
I have reached and scraped and borrowed
I have all but paid the price
As was ordered and was needed for the balance
Turning to her husband she so carefully said
"My dear, what put that idea in your head?"
Voices cried in silence or crept stealthily away
Left shimmering with rigid lips compressed
To watch over him and prey
Bring him up the Christian way
And now what can I say that's less profane
Maybe I was in his power
I didn't mean to tell you this
Though I don't intend to share them
To their full extent
If it's sorry that we feel about it
Then with feelings I do respect
I am the most undisciplined of man
We are thrown out of our bedclothes
Instead of slumbering away
And a smile spreads like
A sunbeam through your face
I am willing to bear my part
I've been hasty, I've been surprised
And for this I'm only partially prepared
Brushing out her curls and braids
That evening had arranged the night before
She noticed her pale cheeks
As were seen through haggard eyes
That suggested conversation in the morning
I have reached and scraped and borrowed
I have all but paid the price
As was ordered and was needed for the balance
Turning to her husband she so carefully said
"My dear, what put that idea in your head?"
Voices cried in silence or crept stealthily away
Left shimmering with rigid lips compressed
To watch over him and prey
Bring him up the Christian way
And now what can I say that's less profane
Maybe I was in his power
I didn't mean to tell you this
Though I don't intend to share them
To their full extent
If it's sorry that we feel about it
Then with feelings I do respect
I am the most undisciplined of man
We are thrown out of our bedclothes
Instead of slumbering away
And a smile spreads like
A sunbeam through your face
I am willing to bear my part
I've been hasty, I've been surprised
And for this I'm only partially prepared
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStała przed lustrem
Układając swoje loki w warkocz
Ten wieczór został zaplanowany wczorajszej nocy
Zauważyła swoje pobladłe policzki
Jak były widziane przez jej zmizerniałe oczy
Co sugerowała rozmowa odbyta dziś rano
Sięgałem, wydrapałem i pożyczałem
Miałem wszystko ale zapłaciłem za to cenę
Jaką trzeba i musiałem zapłacić dla równowagi
Odwracając się do swojego męża spokojnie powiedziała
"Mój kochany, kto ci podsunął do głowy taki pomysł?"
Głosy płakały w ciszy lub skradały się z daleka potajemnie
Pozostawiając migoczące surowością usta zamknięte
By czuwać nad nim i modlić się
By sprowadzić go na drogę Chrześcijan
I co teraz mam powiedzieć by było mniej bluźniercze
Może byłem w jego mocy
Nie chciałem ci tego mówić
Mimo, iż nie zamierzałem się nimi dzielić
Dopóki w pełni nie ujawniłyby się
Jeśli tylko żal czujemy względem tego
To uszanuje te uczucia
Jestem najbardziej niezdyscyplinowanym mężczyzną
Zrzuciliśmy z siebie nasze piżamy
Zamiast iść spać
I uśmiech rozbłysnął się jak
Promień słońca na twojej twarzy
Zamierzam nieść swoją część
Byłem zachłanny, byłem zaskoczony
I dla tego jestem na to tylko częściowo przygotowany
Układając swoje loki w warkocz
Ten wieczór został zaplanowany wczorajszej nocy
Zauważyła swoje pobladłe policzki
Jak były widziane przez jej zmizerniałe oczy
Co sugerowała rozmowa odbyta dziś rano
Sięgałem, wydrapałem i pożyczałem
Miałem wszystko ale zapłaciłem za to cenę
Jaką trzeba i musiałem zapłacić dla równowagi
Odwracając się do swojego męża spokojnie powiedziała
"Mój kochany, kto ci podsunął do głowy taki pomysł?"
Głosy płakały w ciszy lub skradały się z daleka potajemnie
Pozostawiając migoczące surowością usta zamknięte
By czuwać nad nim i modlić się
By sprowadzić go na drogę Chrześcijan
I co teraz mam powiedzieć by było mniej bluźniercze
Może byłem w jego mocy
Nie chciałem ci tego mówić
Mimo, iż nie zamierzałem się nimi dzielić
Dopóki w pełni nie ujawniłyby się
Jeśli tylko żal czujemy względem tego
To uszanuje te uczucia
Jestem najbardziej niezdyscyplinowanym mężczyzną
Zrzuciliśmy z siebie nasze piżamy
Zamiast iść spać
I uśmiech rozbłysnął się jak
Promień słońca na twojej twarzy
Zamierzam nieść swoją część
Byłem zachłanny, byłem zaskoczony
I dla tego jestem na to tylko częściowo przygotowany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):