Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
10. Słoń - Must Have
Madonna - Lucky star
Lucky star
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sawi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You must be my lucky star
‘Cause you shine on me wherever you are
I just think of you and I start to glow
And I need your light
And, baby, you know
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
You must be my lucky star
‘Cause you make the darkness seem so far
And when I'm lost you'll be my guide
I just turn around and you're by my side
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
You may be my lucky star
But I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
But I'm the luckiest by far
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
What you do to me, baby?
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Stay by my side tonight
What you do to me, baby?
‘Cause you shine on me wherever you are
I just think of you and I start to glow
And I need your light
And, baby, you know
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
You must be my lucky star
‘Cause you make the darkness seem so far
And when I'm lost you'll be my guide
I just turn around and you're by my side
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
You may be my lucky star
But I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
But I'm the luckiest by far
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Yeah
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
Come on shine your heavenly body tonight
cause I know you're gonna make everything all right
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
You may be my lucky star
I'm the luckiest by far
What you do to me, baby?
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) make everything all right
Starlight, star bright first star I see tonight
Starlight (star bright) Stay by my side tonight
What you do to me, baby?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusisz być moją szczęśliwą gwiazdą,
bo świecisz nade mną, gdziekolwiek jesteś.
Tylko o Tobie pomyśle i już promienieje.
Potrzebuję Twojego światła.
Wiesz o tym, kochanie.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd), tak!
Musisz być moją szczęśliwą gwiazdą.
bo sprawiasz, że ciemność odchodzi tak daleko,
a kiedy się zgubię, będziesz moim przewodnikiem.
Tylko się obrócę i jesteś obok mnie.
Światło gwiazd ,jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd ,jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd (jasnych gwiazd), tak!
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd), tak!
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Co dla mnie zrobisz, kochanie?
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Co dla mnie zrobisz, kochanie?
bo świecisz nade mną, gdziekolwiek jesteś.
Tylko o Tobie pomyśle i już promienieje.
Potrzebuję Twojego światła.
Wiesz o tym, kochanie.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd), tak!
Musisz być moją szczęśliwą gwiazdą.
bo sprawiasz, że ciemność odchodzi tak daleko,
a kiedy się zgubię, będziesz moim przewodnikiem.
Tylko się obrócę i jesteś obok mnie.
Światło gwiazd ,jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd ,jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd (jasnych gwiazd), tak!
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd), tak!
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Tej nocy chodź, zabłysnąć swoim niebiańskim ciałem,
bo wiem, że sprawiasz, aby wszystko było w porządku.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Możesz być moją szczęśliwą gwiazdą,
ale jestem największą szczęściarą.
Co dla mnie zrobisz, kochanie?
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Światło gwiazd, (jasnych gwiazd) sprawia, że wszystko gra.
Światło gwiazd, jasnych gwiazd, które widzę pierwszy raz.
Co dla mnie zrobisz, kochanie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Reggie Lucas, John |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna |
| Covery: |
- |
| Płyty: |
Madonna - Madonna (LP, 1983), The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000) |
| Ciekawostki: |
Utwór napisany z myślą o Marku Kaminsie, który przyczynił się do rozwoju kariery Królowej Popu |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Przekręt, Schronienie, Po Tamtej Stronie Ciebie i Mnie (książka), Euforia, Pamiętniki Carrie |
Komentarze (0):