Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mary Martin
Popularne teksty
13. Chivas - Opium
Mary Martin - You Stepped Out Of A Dream
You Stepped Out Of A Dream
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
...For you stepped out of a dream
You are too wonderful to be what you seem!
Could there be eyes like yours,
Could there be lips like yours
Could there be smiles like yours,
Honest and truly?
You stepped out of a cloud
I want to take you away, away from the crowd
And have you all to myself,
Alone and apart out of a dream,
Safe in my heart
~~~♫♫♫~~~
You stepped out of a cloud
I want to take you away, away from the crowd
And have you all to myself,
Alone and apart out of a dream,
Safe in my heart...
You are too wonderful to be what you seem!
Could there be eyes like yours,
Could there be lips like yours
Could there be smiles like yours,
Honest and truly?
You stepped out of a cloud
I want to take you away, away from the crowd
And have you all to myself,
Alone and apart out of a dream,
Safe in my heart
~~~♫♫♫~~~
You stepped out of a cloud
I want to take you away, away from the crowd
And have you all to myself,
Alone and apart out of a dream,
Safe in my heart...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie..bo ty wyłoniłeś się ze snu
Jesteś zbyt wspaniały, by być tym, kim się wydajesz!
Czy mogą istnieć oczy takie jak twoje?
Czy mogą istnieć usta takie jak twoje?
Czy mogą istnieć uśmiechy takie jak Twoje,
Szczere i prawdziwie?
Wyłoniłeś się z chmury
Chcę cię zabrać daleko od tłumu
I mieć tylko dla siebie,
Samego i osobno, poza snem
Bezpiecznego w moim sercu
~~~♫♫♫~~~
Wyłoniłeś się z chmury
Chcę cię zabrać daleko od tłumu
I mieć tylko dla siebie,
Samego i osobno, poza snem
Bezpiecznego w moim sercu...
Jesteś zbyt wspaniały, by być tym, kim się wydajesz!
Czy mogą istnieć oczy takie jak twoje?
Czy mogą istnieć usta takie jak twoje?
Czy mogą istnieć uśmiechy takie jak Twoje,
Szczere i prawdziwie?
Wyłoniłeś się z chmury
Chcę cię zabrać daleko od tłumu
I mieć tylko dla siebie,
Samego i osobno, poza snem
Bezpiecznego w moim sercu
~~~♫♫♫~~~
Wyłoniłeś się z chmury
Chcę cię zabrać daleko od tłumu
I mieć tylko dla siebie,
Samego i osobno, poza snem
Bezpiecznego w moim sercu...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gus Kahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nacio Herb Brown |
| Rok wydania: |
1941 |
| Wykonanie oryginalne: |
pierwsze nagranie - Glenn Miller and His Orchestra - Vocal Refrain by Ray Eberle and The Modernaires (Single February 14, 1941); film 'Ziegfeld Girl' (April 25, 1941) - Tony Martin |
| Covery: |
Nat King Cole, Vic Damone, The Four Freshmen, Chris Connor, Johnny Mathis, Julie London, Peggy Lee, Sarah Vaughan, Doris Day, Caterina Valente, Shirley Horn, John Pizzarelli, Liza Minnelli, Art Garfunkel, Darden Purcell i in. |
| Płyty: |
Mary Martin Sings a Musical Love Story Album 1959 |
Komentarze (0):