Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meghan Trainor
Popularne teksty
Meghan Trainor - Foolish
Foolish
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZMendes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was like, "Hi, nice to meet ya"
I could see me in your T-shirt
I could hear love from the speakers
I could see us in front of a preacher
Saying "I do" in my white dress
Fell so deep, I need a life vest
It don't usually happen like this
Nah nah (Whoo), nah nah
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down
I said I knew, I knew, I knew, I knew, I knew (Hey)
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down (Uh)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I (Hey), I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you (Whoo)
This ain't no one night stand
Want your picture on my nightstand
Be my lover, be my best friend
Put that bling bling on my left hand
Saying, "What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me"
"What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me"
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down (Uh)
They say that fools rush in
But I (But I), oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Say it again, say it)
They say that fools rush in
But I, (Oh I) oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Come on, say)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
Oh, they say fools rush in
I wanna be foolish with you
They say
But I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say fools rush in
But I wanna be foolish with you, foolish with you
Oh, they say fools rush in
But I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
I could see me in your T-shirt
I could hear love from the speakers
I could see us in front of a preacher
Saying "I do" in my white dress
Fell so deep, I need a life vest
It don't usually happen like this
Nah nah (Whoo), nah nah
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down
I said I knew, I knew, I knew, I knew, I knew (Hey)
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down (Uh)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I (Hey), I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you (Whoo)
This ain't no one night stand
Want your picture on my nightstand
Be my lover, be my best friend
Put that bling bling on my left hand
Saying, "What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me"
"What kinda love you gon' put on me?
'Cause your last name sounds good on me"
And I knew, I knew, I knew, I knew, I knew
Knew I had to lock it down
Lock it down, lock it down (Uh)
They say that fools rush in
But I (But I), oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Say it again, say it)
They say that fools rush in
But I, (Oh I) oh I, I wanna be foolish with you (Foolish with you)
I wanna be foolish with you (Come on, say)
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
Oh, they say fools rush in
I wanna be foolish with you
They say
But I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say that fools rush in
But I, oh I, I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
They say fools rush in
But I wanna be foolish with you, foolish with you
Oh, they say fools rush in
But I wanna be foolish with you
I wanna be foolish with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłam jak "Cześć, miło Cię poznać"
Mogłam zobaczyć siebie na Twoim T-shircie
Mogłam usłyszeć miłość z głośników
Mogłam widzieć nas przed kaznodzieją
Mówiąc "Tak" w białej sukni
Upadając* tak głęboko, Potrzebuję kamizelki ratunkowej
Zazwyczaj nie dzieje się to tak
Nah nah (Whoo), nah nah
I wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować
Powiedziałam wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam (Hej)
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować (Uh)
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
To nie jest na jedną noc
Chcę Twoje zdjęcie na moim stoliku nocnym
Bądź moim kochankiem, bądź moim najlepszym przyjacielem
Połóż ten pierścionek na mojej lewej ręce
Mówiąc "Jaki rodzaj miłości masz zamiar mi dać**?
Bo Twoje nazwisko dobrze na mnie brzmi"
"Jaki rodzaj miłości masz zamiar mi dać?
Bo Twoje nazwisko dobrze na mnie brzmi"
Wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować
Oni mówią, że tylko głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią
Ale ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że tylko głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą x3
*Upadać od "fall in love", czyli zakochiwać się
**Nie wiedziałam dokładnie co oznacza to słowo, ale uznałam że wywnioskuję to w ten sposób z kontekstu, jeśli wiecie, możecie napisać w komentarzu
Mogłam zobaczyć siebie na Twoim T-shircie
Mogłam usłyszeć miłość z głośników
Mogłam widzieć nas przed kaznodzieją
Mówiąc "Tak" w białej sukni
Upadając* tak głęboko, Potrzebuję kamizelki ratunkowej
Zazwyczaj nie dzieje się to tak
Nah nah (Whoo), nah nah
I wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować
Powiedziałam wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam (Hej)
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować (Uh)
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
To nie jest na jedną noc
Chcę Twoje zdjęcie na moim stoliku nocnym
Bądź moim kochankiem, bądź moim najlepszym przyjacielem
Połóż ten pierścionek na mojej lewej ręce
Mówiąc "Jaki rodzaj miłości masz zamiar mi dać**?
Bo Twoje nazwisko dobrze na mnie brzmi"
"Jaki rodzaj miłości masz zamiar mi dać?
Bo Twoje nazwisko dobrze na mnie brzmi"
Wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam, wiedziałam
Wiedziałam, że muszę to zablokować
zablokować, zablokować, zablokować
Oni mówią, że tylko głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią
Ale ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że tylko głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą
Oni mówią, że głupcy gonią
Ale ja, oh ja, ja chcę być głupcem z Tobą
Ja chcę być głupcem z Tobą x3
*Upadać od "fall in love", czyli zakochiwać się
**Nie wiedziałam dokładnie co oznacza to słowo, ale uznałam że wywnioskuję to w ten sposób z kontekstu, jeśli wiecie, możecie napisać w komentarzu
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Meghan Trainor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
THE LOVE TRAIN |
Komentarze (0):