Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Metallica
Metallica - Trapped Under Ice
Trapped Under Ice
Tekst dodał(a): queen_of_puppets
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't know how to live trough this hell
Woken up, I'm still locked in this shell
Frozen soul, frozen down to the core
Break the ice, I can't take anymore
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Crystallized as I lay here and rest
Eyes of glass stare directly at death
From deep sleep I have broken away
No one knows, no one hears what I say
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
(Scream) from my soul
(Fate) mystified
(Hell) forever more
(Scream) from my soul
(Fate) mystified
(Hell) forever more
No release from my cryonic state
What is this, I've been stricken by fate?
Wrapped up tight, cannot move can't break free
Hand of doom has a tight grip on me
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Woken up, I'm still locked in this shell
Frozen soul, frozen down to the core
Break the ice, I can't take anymore
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Crystallized as I lay here and rest
Eyes of glass stare directly at death
From deep sleep I have broken away
No one knows, no one hears what I say
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
(Scream) from my soul
(Fate) mystified
(Hell) forever more
(Scream) from my soul
(Fate) mystified
(Hell) forever more
No release from my cryonic state
What is this, I've been stricken by fate?
Wrapped up tight, cannot move can't break free
Hand of doom has a tight grip on me
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Freezing, can't move at all
Screaming, can't hear my call
I, I'm dying to live
Cry out
I'm trapped under ice
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUwięziony pod lodem
Nie wiem jak żyć w tym piekle
Przebudzony, wciąż jestem uwięziony w tej skorupie
Zamarznięta dusza, zmrożona do głębi
Skruszcie lód, bo nie wytrzymam tego dłużej
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Krystalizacja dobiega końca, kiedy tu leżę i odpoczywam
Szklane oczy wpatrują się w śmierć
Wyzwoliłem się z głębokiego snu
Nikt nie wie, nikt nie słyszy, tego co mówię
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Krzyk z głębi mej duszy
Przeznaczenie, okryte tajemnicą
I już na zawsze piekło
Krzyk z głębi mej duszy
Przeznaczenie, okryte tajemnicą
I już na zawsze piekło
Nie ma ucieczki ze stanu zamrożenia
Co to jest? Zostałem dotknięty przeznaczeniem
Szczelnie okręcony nie mogę się ruszyć, Nie mogę być wolny
Śmierć dostała mnie w swe szpony
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Nie wiem jak żyć w tym piekle
Przebudzony, wciąż jestem uwięziony w tej skorupie
Zamarznięta dusza, zmrożona do głębi
Skruszcie lód, bo nie wytrzymam tego dłużej
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Krystalizacja dobiega końca, kiedy tu leżę i odpoczywam
Szklane oczy wpatrują się w śmierć
Wyzwoliłem się z głębokiego snu
Nikt nie wie, nikt nie słyszy, tego co mówię
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Krzyk z głębi mej duszy
Przeznaczenie, okryte tajemnicą
I już na zawsze piekło
Krzyk z głębi mej duszy
Przeznaczenie, okryte tajemnicą
I już na zawsze piekło
Nie ma ucieczki ze stanu zamrożenia
Co to jest? Zostałem dotknięty przeznaczeniem
Szczelnie okręcony nie mogę się ruszyć, Nie mogę być wolny
Śmierć dostała mnie w swe szpony
Zamarzając,
Nie mogę się wcale ruszać
Krzycząc,
Nie słyszę swego wołania
Umieram by żyć
Wrzeszczę
Jestem uwięziony pod lodem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Hetfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Metallica |
| Covery: |
Artillery, Doomsday, |
| Płyty: |
Ride the Lightning (LP, 1984) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):