Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mitski
Popularne teksty
11. Bryska - Obca
Mitski - Once More to See You
Once More to See You
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaienPanzermast
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the rear view mirror
I saw the setting sun on your neck
And felt the taste of you bubble up inside me
But with everybody watching us
Our every move
We do have reputations
Will you keep it secret
Won't let them have it
So come inside and be with me
Alone with me
Alone with me
Alone
If you would let me give you pinky promise kisses
Then I wouldn't have to scream your name atop of every roof in the city of my heart
If I could see you
Once more to see you
Come inside and be with me
Alone with me
Alone with me
Alone
If you would let me give you pinky promise kisses
Then I wouldn't have to scream your name atop of every roof in the city of my heart
If I could see you
Once more to see you
If I could see you
Once more to see you
I saw the setting sun on your neck
And felt the taste of you bubble up inside me
But with everybody watching us
Our every move
We do have reputations
Will you keep it secret
Won't let them have it
So come inside and be with me
Alone with me
Alone with me
Alone
If you would let me give you pinky promise kisses
Then I wouldn't have to scream your name atop of every roof in the city of my heart
If I could see you
Once more to see you
Come inside and be with me
Alone with me
Alone with me
Alone
If you would let me give you pinky promise kisses
Then I wouldn't have to scream your name atop of every roof in the city of my heart
If I could see you
Once more to see you
If I could see you
Once more to see you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniew tylnym lusterku
zobaczyłam słońce oświetlające twoją szyję
i poczułam jak twój smak zaczął kipieć we mnie
ale kiedy wszyscy nas obserwują
nasz każdy ruch
mamy swoje reputacje
czy utrzymasz to w sekrecie?
nie pozwolisz im tego mieć?
więc wejdź do środka i ze mną bądź
Sam ze mną
Sam ze mną
Sam
gdybyś pozwoliła abym dawała ci całusy na obietnicę w mały paluszek
wtedy nie musiałabym wykrzykiwać twojego imienia na szczycie każdego dachu miasta mojego serca
gdybym mogła cię zobaczyć
jeszcze raz cię zobaczyć
więc wejdź do środka i ze mną bądź
sama ze mną bądź
sama ze mną bądź
sama ze mną
gdybyś pozwoliła abym dawała ci całusy na obietnicę w mały paluszek
wtedy nie musiałabym wykrzykiwać twojego imienia na szczycie każdego dachu miasta mojego serca
gdybym mogła cię zobaczyć
znów cię zobaczyć
gdybym mogła cię zobaczyć
jeszcze raz cię zobaczyć
zobaczyłam słońce oświetlające twoją szyję
i poczułam jak twój smak zaczął kipieć we mnie
ale kiedy wszyscy nas obserwują
nasz każdy ruch
mamy swoje reputacje
czy utrzymasz to w sekrecie?
nie pozwolisz im tego mieć?
więc wejdź do środka i ze mną bądź
Sam ze mną
Sam ze mną
Sam
gdybyś pozwoliła abym dawała ci całusy na obietnicę w mały paluszek
wtedy nie musiałabym wykrzykiwać twojego imienia na szczycie każdego dachu miasta mojego serca
gdybym mogła cię zobaczyć
jeszcze raz cię zobaczyć
więc wejdź do środka i ze mną bądź
sama ze mną bądź
sama ze mną bądź
sama ze mną
gdybyś pozwoliła abym dawała ci całusy na obietnicę w mały paluszek
wtedy nie musiałabym wykrzykiwać twojego imienia na szczycie każdego dachu miasta mojego serca
gdybym mogła cię zobaczyć
znów cię zobaczyć
gdybym mogła cię zobaczyć
jeszcze raz cię zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitski Miyawaki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mitski Miyawaki |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mitski |
| Płyty: |
Puberty 2 |
Komentarze (0):