Teksty piosenek > N > N-Dubz > Work Work
2 454 709 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 425 oczekujących

N-Dubz - Work Work

Work Work

Work Work

Tekst dodał(a): blondi0914 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A-TULA Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondi0914 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I sing along to this one.
[chorus]
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Work! Work!
To me there's no such thing as giving up,
You can be anything you want to be,
Put your mind to it then...
You'll succeed in life.
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Hustle! Hustle!
To me theres no such thing as giving up,
You can do anything you want to do,
Keep at it, keep at it then...
You'll succeed in life.

[Verse 1]
See stones can be used so well,
Cos the money comes in bunches in space of hours,
I dont wanna work for no prick,
Id rather chill here underneath these towers,
But nor do I wanna go in jail and me have to look back,
Everytime Im in the showers,
Are you mad?
Ive got a number 1 to make,
Cheques to receive that you wouldnt believe,
T show off your voice.

Yeahhh

See me i scream for the scrape my taxman rape,
Government wonderin why we show hate,
When theres kids sayin mummy im starving hungry need food in my tummy,
Mammas crying out loud now cos she dont got no money,
See she puts the kids infront of her she aint ate for days,
She exhausted, feeling worn out,
See Ive been there before,
Rice and corn, beef without a fork with shit.

So whatever you work as,
Make sure you keep at it,
Ive seen a lot of lives go to waste,
But as for me...

[chorus]
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Work! Work!
To me there's no such thing as giving up,
You can be anything you want to be,
Put your mind to it then...
You'll succeed in life.
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Hustle! Hustle!
To me theres no such thing as giving up,
You can do anything you want to do,
Keep at it, keep at it then...
You'll succeed in life.


[Verse 2]
I can be what i want to be,
My life cant be worthless,
There's got to be a point in living,
I'll keep on til I succeed,
Its never enuf there's more I can achieve,
Aint got no time for no boyfriend's these days,
I got to stay focused move things in my way,
I got to stay on top in this industry,
These little quick chicks got style you aint never seen,
so my friends want a piece of me,
Haters wanna see my bleed,
I got to be, have to be, on top of my game...

So whatever you work as,
Make sure you keep at it,
Ive seen a lot of lives go to waste,
But as for me...

[chorus]
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Work! Work!
To me there's no such thing as giving up,
You can be anything you want to be,
Put your mind to it then...
You'll succeed in life.
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Hustle! Hustle!
To me theres no such thing as giving up,
You can do anything you want to do,
Keep at it, keep at it then...
You'll succeed in life.


Some people live a perfect living spending thousands,
Us in the gutter, make mothers cry by the thousands,
If they only knew how it is where we grew,
The things that we see,
They call us thugs and we put our chin chins up so,
So what the hell is going on in the world of today,
I dont really know could you tell me T,
But I cant work it out...
I cant work it out...
And What about us?
We'll survive it

[chorus]
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Work! Work!
To me there's no such thing as giving up,
You can be anything you want to be,
Put your mind to it then...
You'll succeed in life.
I never thought I would ever get this far,
But I guess I was wrong,
Hustle! Hustle!
To me theres no such thing as giving up,
You can do anything you want to do,
Keep at it, keep at it then...
You'll succeed in life.


oi See mama keeps wishing for a new kitchen,
She needs more space when she cooks her chicken,
Times are hard bruv,
its a Family of 5 two bedroom flat,
Now tell me if you cud relate to that!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I śpiewać do tego.
Refren] [
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Pracy! Pracy!
Dla mnie nie ma czegoś takiego jak rezygnację,
Możesz być cokolwiek chcesz być,
Umieść swój umysł, aby następnie ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Popchnij!Popchnij!
Mi tam nic takiego jak rezygnację,
Możesz robić co chcesz zrobić,
Przechowywać go przechowywać go wtedy ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.

[Verse 1]
Zobacz kamienie mogą być stosowane tak dobrze,
Cos Pieniądze pochodzą w pęczkach w przestrzeni godzin,
Nie chcę do pracy nie kutas,
Id raczej chill tutaj pod te wieże,
Ale nie chcę iść do więzienia i ja, aby spojrzeć wstecz,
Im wszystko w prysznice,
Zwariowałeś?
Ive dostał numer 1, marka,
Czeki do odbioru, który nie byłby uwierzyć,
T pokazać swój głos.

Yeahhh

Patrz na mnie krzyczeć i drapać moje rzepaku poborcą,
zastanawiać, dlaczego rząd show nienawiści,
Kiedy tam dzieci mówisz im mumia głodujących głodny żywności muszą mnie po brzuszku,
Mammas wołając głośno teraz cos dont ale ona nie ma pieniędzy,
Zobacz wkłada dzieci Infront jej, że nie jadł przez kilka dni,
Zmęczona, uczucie zużyte,
Zobacz Ive był tam wcześniej,
Ryżu i kukurydzy, mięsa wołowego bez wideł z gówna.

Więc cokolwiek pracy,
Upewnij się zachować na to,
widzieć wiele życia zmarnować,
Ale jak dla mnie ...

Refren] [
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Pracy! Pracy!
Dla mnie nie ma czegoś takiego jak rezygnację,
Możesz być cokolwiek chcesz być,
Umieść swój umysł, aby następnie ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Popchnij!Popchnij!
Mi tam nic takiego jak rezygnację,
Możesz robić co chcesz zrobić,
Przechowywać go przechowywać go wtedy ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.


[Verse 2]
Mogę być i co ma być,
My cantomat życie nic nie warte,
Nie ma, ale za punkt życia,
Będę dopóki się nie uda,
Jej nigdy nie enuf nie wszystko mogę osiągnąć,
Nie jest, ale nie ma czasu na chłopaka w tych dniach,
Muszę skoncentrować się przenieść rzeczy na mojej drodze,
Muszę pozostać na szczycie w tej branży,
Te małe, ale szybkie pisklęta styl nie jest nigdy nie widział,
więc moich znajomych ma cząstkę mnie,
więc chcesz zobaczyć moje krwawi,
Muszę być, muszą być, oprócz mojej gry ...

Więc cokolwiek pracy,
Upewnij się zachować na to,
widzieć i wiele życia zmarnować,
Ale jak dla mnie ...

Refren] [
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba byłem w błędzie,
Pracy! Pracy!
Dla mnie nie ma czegoś takiego jak rezygnację,
Możesz być cokolwiek chcesz być,
Umieść swój umysł, aby następnie ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Popchnij!Popchnij!
Mi tam nic takiego jak rezygnację,
Możesz robić co chcesz zrobić,
Przechowywać go przechowywać go wtedy ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.


Niektórzy żyją doskonały tysięcy wydatków życia,
Nas w rynsztoku, aby płakać przez tysiące matek,
Gdyby tylko wiedzieli, jak to jest, gdzie dorastał,
Rzeczy, które widzimy,
Nazywają nas bandytów i kładziemy nasze brody brody się tak,
Więc co do diabła dzieje się w dzisiejszym świecie,
Ja nie wiem naprawdę można powiedzieć, T,
Ale nie mogę się dogadać ...
Nie mogę się dogadać ...
I co z nami?
Będziemy to przetrwać

Refren] [
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Pracy! Pracy!
Dla mnie nie ma czegoś takiego jak rezygnację,
Możesz być cokolwiek chcesz być,
Umieść swój umysł, aby następnie ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek tak daleko,
Ale chyba się myliłem,
Popchnij!Popchnij!
Mi tam nic takiego jak rezygnację,
Możesz robić co chcesz zrobić,
Przechowywać go przechowywać go wtedy ...
Będziesz odnieść sukces w życiu.


oi Patrz mama trzyma chcą nowej kuchni,
Ona potrzebuje więcej miejsca, kiedy gotuje jej kurczaka,
Czasy są trudne bruv,
jego rodziny 5 dwa dwupokojowe mieszkanie,
Teraz powiedz mi, czy cud, że dotyczą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

M-TULISA 25 czerwca 2010 12:54
(0)
zgadzam sie....

albiongirl 30 maja 2010 20:46
(0)
Przepraszam, ale tlumaczenie jest przerażające. Ktoś to wrzucił w translator czy co?? masakra jakaś.

M-TULISA 4 lutego 2010 19:06
(0)
super nutka:** pozdro dla fanów n-dubz:**

tekstowo.pl
2 454 709 tekstów, 31 554 poszukiwanych i 425 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności